Lyrics and translation Joy Again - Gilgamesh
It
fell
upon
your
skin
Он
упал
на
твою
кожу.
You
get
me
wonderin′
Ты
заставляешь
меня
задуматься.
Practicin'
your
curses
Практикуйся
в
своих
проклятиях.
To
cast
them
on
a
person
Бросить
их
на
человека
You
won′t
notice,
you
won't
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
I
best
just
lay
back
down
Мне
лучше
просто
лечь
на
спину.
You
won't
notice,
you
won′t
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
I
hope
things
will
turn
around
Я
надеюсь,
что
все
изменится.
Is
it
boring
when
I
describe
Скучно
ли
когда
я
описываю
The
way
the
lights
make
me
blind?
То,
как
свет
ослепляет
меня?
Sound
of
the
empty
hall
Звук
пустого
зала.
Someone
who
makes
me
feel
wrong
Кто-то,
кто
заставляет
меня
чувствовать
себя
неправильно.
You
won′t
notice,
you
won't
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
I
best
just
lay
back
down
Мне
лучше
просто
лечь
на
спину.
You
won′t
notice,
you
won't
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
I
hope
things
will
turn
around
Я
надеюсь,
что
все
изменится.
Sleeping
won′t
make
you
feel
good
Сон
не
принесет
тебе
радости.
Even
if
it
seems
like
it
should
Даже
если
кажется,
что
так
и
должно
быть.
It
sucks
to
have
to
work
so
hard
Отстойно
работать
так
усердно
And
yet
you're
still
so
bored
И
все
же
тебе
так
скучно.
And
don′t
notice,
you
won't
notice
И
не
замечай,
ты
не
заметишь.
I
best
just
lay
back
down
Мне
лучше
просто
лечь
на
спину.
You
won't
notice,
you
won′t
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
I
hope
things
will
turn
around
Я
надеюсь,
что
все
изменится.
You
won′t
notice,
you
won't
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
I
think
you
look
pretty
nice
По-моему,
ты
очень
хорошо
выглядишь.
You
won′t
notice,
you
won't
notice
Ты
не
заметишь,
ты
не
заметишь.
Around
you,
I
feel
alright
Рядом
с
тобой
я
чувствую
себя
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Noah Burke, Sean Posila, William Diserafino, Caleb Laven, William Shea, Edward O Brien
Album
Forever
date of release
28-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.