Joy Again - Shoobie - translation of the lyrics into German

Shoobie - Joy Againtranslation in German




Shoobie
Schnucki
I hope you lie
Ich hoffe, du lügst
If there ever comes a time when you
Wenn jemals die Zeit kommt, in der du
Say you don't love me like you used to
Sagst, du liebst mich nicht mehr wie früher
I hope it's true
Ich hoffe, es ist wahr
When you turn around and you don't know what to do
Wenn du dich umdrehst und nicht weißt, was du tun sollst
Have you been spending time with another man
Hast du Zeit mit einem anderen Mann verbracht
I'd spend my life
Ich würde mein Leben damit verbringen
Doing anything you like
Alles zu tun, was du möchtest
Come on and love me like you used to
Komm und liebe mich, wie du es früher getan hast
I'll waste my time
Ich werde meine Zeit verschwenden
I swear I don't mind
Ich schwöre, es macht mir nichts aus
Come on and love me like you used to
Komm und liebe mich, wie du es früher getan hast
You take that back
Du nimmst das zurück
How'd you think I would react
Wie dachtest du, würde ich reagieren
When you said you don't love me like you used to
Als du sagtest, du liebst mich nicht mehr wie früher
I trusted you, then you ran around and treated me so cruel
Ich habe dir vertraut, dann bist du herumgerannt und hast mich so grausam behandelt
'Cause you're spending time with another man
Weil du Zeit mit einem anderen Mann verbringst
I'd spend my life
Ich würde mein Leben damit verbringen
Doing anything you like
Alles zu tun, was du möchtest
Come on and love me like you used to
Komm und liebe mich, wie du es früher getan hast
I'll waste my time
Ich werde meine Zeit verschwenden
I swear I don't mind
Ich schwöre, es macht mir nichts aus
Come on and love me like you used to
Komm und liebe mich, wie du es früher getan hast
Love me like you used to
Liebe mich, wie du es früher getan hast
Love me like you used to
Liebe mich, wie du es früher getan hast
Love me like you used to
Liebe mich, wie du es früher getan hast
Come on and just love me like you used to
Komm und liebe mich einfach, wie du es früher getan hast
I'd spend my life
Ich würde mein Leben damit verbringen
Doing anything you like
Alles zu tun, was du möchtest
Come on and love me like you used to
Komm und liebe mich, wie du es früher getan hast
I'll waste my time
Ich werde meine Zeit verschwenden
I swear I don't mind
Ich schwöre, es macht mir nichts aus
Come on and love me like you used to
Komm und liebe mich, wie du es früher getan hast
Love me like you used to
Liebe mich, wie du es früher getan hast
Love me like you used to
Liebe mich, wie du es früher getan hast
Love me like you used to
Liebe mich, wie du es früher getan hast
Come on and just love me like you used to
Komm und liebe mich einfach, wie du es früher getan hast
Come on and just love me like you used to
Komm und liebe mich einfach, wie du es früher getan hast





Writer(s): William Diserafino, Edward O Brien, William Butera, Steve Ibanez, Kieran Ferris


Attention! Feel free to leave feedback.