Lyrics and translation Joy Again - Stairs
Time
is
just
killin′
me,
modulated
tempo
Время
просто
убивает
меня,
модулированный
темп.
And
all
through
the
greenery,
wavering
sunbeams
Сквозь
зелень
пробиваются
колеблющиеся
солнечные
лучи.
Watch
yourself,
skeleton,
the
museum
will
soon
find
you
Следи
за
собой,
скелет,
музей
скоро
найдет
тебя.
Fall
down
the
staircase,
the
first
place
you
fell
in
love
Упасть
с
лестницы-это
первое
место,
где
ты
влюбился.
Please
don't
leave
me
just
outside
the
garden
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
за
пределами
сада.
Beneath
all
my
best
friends,
I′ll
fall
the
hardest
Ниже
всех
моих
лучших
друзей
я
упаду
сильнее
всех.
Can
you
see
it?
Ты
видишь
это?
The
crowd
just
beneath
us?
Толпа
прямо
под
нами?
Or
is
this
what
we
wanted?
Или
это
то,
чего
мы
хотели?
Somethin'
more
private?
Что-то
более
личное?
Walking
slowly
past
the
graves
of
the
ghosts
Медленно
иду
мимо
могил
призраков.
And
it
hurts
most
when
I
didn't
mean
to
И
больнее
всего,
когда
я
этого
не
хотел.
Bleached
bones,
your
complicated
grin
Выбеленные
кости,
твоя
сложная
ухмылка.
Do
you
know
the
trouble
we′re
in?
Ты
знаешь,
в
какую
беду
мы
попали?
Just
lie
down
inside
the
drawer
Просто
ложись
в
ящик.
Don′t
tell
me
what
I
cannot
do
Не
говори
мне,
что
я
не
могу
сделать.
Elevated
just
above
the
ground
Приподнятый
над
землей.
But
still
too
close
for
me
Но
все
равно
слишком
близко
для
меня.
Did
you
bring
the
compass?
Ты
принес
компас?
It's
still
my
fault
when
we
leave
Это
все
еще
моя
вина,
когда
мы
уходим.
I′m
tired
of
sayin'
Я
устал
говорить
об
этом.
What′s
so
important
to
me
Что
для
меня
так
важно
We've
fucked
up
the
message
Мы
испортили
послание.
What′s
wrong
with
just
livin'
to
be?
Что
плохого
в
том,
чтобы
просто
жить?
Walk
a
bit
closer
dear,
the
world
is
a
vacuum
Подойди
поближе,
дорогая,
мир
- это
вакуум.
Some
eyes
look
strange
to
me
and
the
people
who
own
them
Некоторые
глаза
кажутся
странными
мне
и
людям,
у
которых
они
есть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Noah Burke, Sean Posila, William Diserafino, Caleb Laven, William Shea, Edward O Brien
Album
Forever
date of release
28-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.