Today's the Day - Joy Again translation in French

Today's the Day

Today's the day that I fade away
Take a good look right at me and say it to my face
I'm amazed at the mess I made
I would say that I'm sorry, but I think it's too late

Today's the day that I found my place
In the memories of all those I left in my wake
Every day is the worst that I've faced
But no more pain and suffering is left in my way

Left in my way
Left in my way
Left in my way
Left in my way

Aujourd'hui, c'est le jour

Aujourd'hui, c'est le jour où je m'évanouis
Regarde-moi bien en face et dis-le-moi
Je suis stupéfait du gâchis que j'ai fait
Je te dirais que je suis désolé, mais je pense que c'est trop tard

Aujourd'hui, c'est le jour où j'ai trouvé ma place
Dans les souvenirs de tous ceux que j'ai laissés derrière moi
Chaque jour est le pire que j'ai affronté
Mais il n'y a plus de douleur ni de souffrance sur mon chemin

Plus rien sur mon chemin
Plus rien sur mon chemin
Plus rien sur mon chemin
Plus rien sur mon chemin