Lyrics and translation Joy Denalane - One In A Million

One In A Million

What truly makes
Life worth living
Is to love and to be loved
I never knew what was missing
I was just too blind to see
Then without rhyme or reason
And I thank the lord above
That I found you my baby
I can't say why
It felt so true
As if we'd known
Each other for years
When I laid my eyes on you
Nothing would be
The same for me
You stood out amongst
The who is who
With an air
About you so sincere
Knew I had
To make you my baby

Chorus:
You're my one in a million
You're like a dream come true
It can't be wrong
What I' feeling
See this is why
I got to talk to you

I remember
Our first hide away
And the moments
That we shared
All the little things
You used to say
To let me know
How much you care
It wasn't long
And you had me hooked
My whole world
Turned up side down
Couldn't be without my baby
Through the good
And through the bad
What we got
Has been here to stay
I never want to change
What we have
I don't care
What the people say
They say love
Can be missled
Then I'll be wrong
Till my dying day
Cause I will always
Love you, my baby

(Chorus)

My world before
Was so incomplete
But how could I know
I never knew how
Joyous love could be
Until the day you came to me
And changed my life
That's when I knew you were my

(Chorus)

Одна на миллион

Что делает
Жизнь стоящей
Так это любить и быть любимой
Я не знала, чего мне не хватало
Я просто была слишком слепа, чтобы видеть
Потом без всякой причины
И благодарю Господа
Что я нашла тебя, мой любимый
Не могу сказать почему
Это было так верно
Как будто мы знали
Друг друга годами
Когда я посмотрела на тебя
Ничто не будет
Таким же для меня
Ты выделялся среди
Всех этих людей
С такой
Искренностью в тебе
Я знала, что
Должна сделать тебя своим

Припев:
Ты мой единственный на миллион
Ты как сбывшаяся мечта
Не может быть ошибкой
То, что я чувствую
Вот почему
Я должна была поговорить с тобой

Я помню
Наше первое укрытие
И моменты,
Которыми мы делились
Все мелочи,
Которые ты говорил
Чтобы дать мне знать
Как сильно ты заботишься
Прошло совсем немного времени
И ты меня зацепил
Мой мир
Перевернулся с ног на голову
Не могу быть без тебя, любимый
В хорошие времена
И в плохие
То, что у нас есть
Останется с нами навсегда
Я никогда не хочу менять
То, что у нас есть
Мне все равно,
Что говорят люди
Они говорят, что любовь
Может быть ошибочной
Тогда я буду ошибаться
До самой смерти
Потому что я всегда буду
Любить тебя, мой любимый

(Припев)

Мой мир раньше
Был таким неполным
Но откуда мне было знать
Я никогда не знала, какой
Радостной может быть любовь
Пока ты не пришел ко мне
И не изменил мою жизнь
Тогда я поняла, что ты мой

(Припев)