Joy Division - Living in the Ice Age - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joy Division - Living in the Ice Age




Seen the real atrocities, buried in the sand
Видел настоящие зверства, погребенные в песке.
Stockpiled safety for a few --
Запасенная безопасность для нескольких ...
We stand holding hands I --
Мы стоим, держась за руки, я ...
Living in the iceage (2)
Жизнь во льдах (2)
Nothing will hold, nothing will fit
Ничто не удержит, ничто не поместится.
Into the cold, no smile on your lips
В холод, без улыбки на губах.
Living in the iceage (3)
Жизнь во льдах (3)
Searching for another way,
В поисках другого пути,
See them hide behind the door
Смотри, Как они прячутся за дверью.
Live in holes and disused shafts
Живут в норах и заброшенных шахтах.
Hoped a little more
Надеялся на большее.
I -- living in the iceage (2)
Я-живу в ледяном царстве (2)
Nothing will hold, nothing will fit
Ничто не удержит, ничто не поместится.
Into the cold, no smile on your lips
В холод, без улыбки на губах.
Living in the iceage (3 4)
Жизнь во льдах (3 4)





Writer(s): Ian Curtis, Stephen Morris


Attention! Feel free to leave feedback.