Joy Division - Wilderness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joy Division - Wilderness




Wilderness
Дикая местность
I traveled far and wide through many different times, what did you see there?
Я путешествовал далеко и подолгу сквозь разные времена, что ты там видела?
I saw the saints with their toys, what did you see there?
Я видел святых с их игрушками, что ты там видела?
I saw all knowledge destroyed
Я видел, как уничтожали все знания
I traveled far and wide through many different times
Я путешествовал далеко и подолгу сквозь разные времена
I traveled far and wide to prisons of the cross, what did you see there?
Я путешествовал далеко и подолгу к темницам креста, что ты там видела?
The power and glory of sin, what did you see there?
Силу и славу греха, что ты там видела?
The blood of Christ on their skins
Кровь Христа на их коже
I traveled far and wide through many different times
Я путешествовал далеко и подолгу сквозь разные времена
I traveled far and wide where unknown martyrs died, what did you see there?
Я путешествовал далеко и подолгу туда, где погибали безвестные мученики, что ты там видела?
I saw the one-sided trials, what did you see there?
Я видел однобокие суды, что ты там видела?
I saw the tears as they cried
Я видел их слезы, когда они плакали
They had tears in their eyes
У них были слезы на глазах
Tears in their eyes
Слезы на глазах
Tears in their eyes
Слезы на глазах
Tears in their eyes
Слезы на глазах





Writer(s): Peter Hook, Stephen Morris, Bernard Sumner, Ian Curtis


Attention! Feel free to leave feedback.