Lyrics and translation Joy Esther feat. Serge Leborgne - Le poète - Juliette, Les enfants de Vérone
Bien-sûr
j'ai
tort
disait
le
monde
Of
course
I'm
wrong,
said
the
world
Puisque
je
n'tourne
pas
rond
Because
I
don't
go
around
J'me
croyait
tellement
fort
I
thought
I
was
so
strong
Maintenant
je
touche
le
fond
Now
I
hit
bottom
Et
je
tourne
dans
l'univers
And
I'm
spinning
in
the
universe
Comme
la
neige
sous
le
vent
Like
snow
in
the
wind
Et
j'attend
And
I
wait
J'attend
que
les
hommes
me
prisent
le
coeur
I
wait
for
men
to
take
my
heart
Que
leure
folie
explose
For
their
madness
to
explode
Qu'ils
fassent
la
grande
erreur
May
they
make
the
big
mistake
La
dernière
overdose
mais
moi
The
last
overdose,
but
me
Je
tourne
dans
l'univers
I'm
spinning
in
the
universe
Comme
la
neige
sous
le
vent
Like
snow
in
the
wind
En
attendant
In
the
meantime
Toi
qui
peux
faire
parler
la
terre
You,
who
can
make
the
earth
speak
Toi
qui
connais
si
bien
les
mots
You,
who
knows
words
so
well
Dis
moi
poète
a
quoi
ça
sert
Tell
me,
poet,
what's
the
point
Un
jour
de
plus
sans
Roméo
One
more
day
without
Romeo
Moi
je
me
fou
de
l'univers
I
don't
care
about
the
universe
Car
ce
soir
j'aime
un
homme
Because
tonight
I
love
a
man
Parler
du
monde
et
ses
mystères
Talking
about
the
world
and
its
mysteries
Parler
de
tout
c'est
parler
trop
Talking
about
everything
is
talking
too
much
Dis
moi
poète
a
quoi
ça
sert
Tell
me,
poet,
what's
the
point
Un
jour
de
plus
sans
Roméo
One
more
day
without
Romeo
Moi
je
me
fou
des
mots
du
monde
I
don't
care
about
the
words
of
the
world
Car
ce
soir
j'aime
un
homme
Because
tonight
I
love
a
man
Car
ce
soir
j'aime
un
homme
Because
tonight
I
love
a
man
Et
que
Dieu
me
pardonne
si
je
trahie
mon
père
And
may
God
forgive
me
if
I
betray
my
father
Et
que
Dieu
m'abandone
je
ne
craint
pas
sa
colère
And
may
God
abandon
me,
I
don't
fear
his
wrath
Car
ce
soir
j'aime
un
homme
Because
tonight
I
love
a
man
Alors
tu
vois
poète
So
you
see,
poet
Le
monde
ce
soir
The
world
tonight
Je
m'en
fou
I
don't
care
Car
ce
soir
j'aime
un
homme
Because
tonight
I
love
a
man
Rate the translation
1
Comment lui dire - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
2 Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
3 On prie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
4 Aimer - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
5 Un jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
6 L'amour heureux - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
7 Sans elle - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
8 Mort de Roméo - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
9 J'ai peur - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
10 La demande en mariage - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
11 Avoir une fille - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
12 Coupable - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
13 Et voilà qu'elle aime - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
14 Tybalt - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
15 C'est le jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
16 C'est pas ma faute - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
17 La reine Mab (je rêve) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
18 La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
19 Mort de Mercutio - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
20 Tu dois te marier - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
21 Le duel - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
22 Demain - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
23 Avoir 20 ans - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
24 Par amour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
25 Duo du désespoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
26 Ouverture - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
27 Mort de Juliette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
28 Le poison - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
29 Les beaux, les laids - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
30 Le balcon - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
31 La haine - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
32 Vérone - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
33 Vérone 2 (Transition) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
34 Le pouvoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
35 Les rois du monde - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
36 On dit dans la rue - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
37 A la vie, à la mort - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
38 Quel est le prix (Vengeance) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
39 Le poète - Juliette, Les enfants de Vérone
40 J'sais plus - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
2 Le chant de l'alouette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
3 On prie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
4 Aimer - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
5 Un jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
6 L'amour heureux - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
7 Sans elle - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
8 Mort de Roméo - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
9 J'ai peur - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
10 La demande en mariage - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
11 Avoir une fille - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
12 Coupable - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
13 Et voilà qu'elle aime - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
14 Tybalt - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
15 C'est le jour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
16 C'est pas ma faute - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
17 La reine Mab (je rêve) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
18 La folie - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
19 Mort de Mercutio - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
20 Tu dois te marier - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
21 Le duel - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
22 Demain - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
23 Avoir 20 ans - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
24 Par amour - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
25 Duo du désespoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
26 Ouverture - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
27 Mort de Juliette - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
28 Le poison - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
29 Les beaux, les laids - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
30 Le balcon - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
31 La haine - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
32 Vérone - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
33 Vérone 2 (Transition) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
34 Le pouvoir - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
35 Les rois du monde - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
36 On dit dans la rue - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
37 A la vie, à la mort - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
38 Quel est le prix (Vengeance) - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
39 Le poète - Juliette, Les enfants de Vérone
40 J'sais plus - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone
Attention! Feel free to leave feedback.