Lyrics and translation Joy Frost - I Love You But

You and me is like wine in a whiskey glass
Like a flower in the snow
We're just fire and water
We don't go together
No
And I wanna connect
But it feels like I'm forcing it
How could I feel so desperate

I love you I love you but
I don't know where this can lead
I love you I love you but
The pieces just don't fit
Could we even have a future
If I'm not what you need
I love you I love you but

And the taste of your lips
Is so bittersweet
It's yes and it's no
But the sun and the stars
They can't shine together
No
And the truth it goes down
Like a spoon full of cinnamon
It's a challenge we can't win

I love you I love you but
I don't know where this can lead
I love you I love you but
The pieces just don't fit
Could we even have a future
If I'm not what you need
I love you I love you but

I'm just part of your journey
Not your destination
Just part of your journey
Not your destination
I'm just part of your journey
Not your destination

I love you I love you but
I don't know where this can lead
I love you I love you but
The pieces just don't fit
Could we even have a future
If I'm not what you need
I love you I love you but

{Outro}
I love you I love but

Ты и я-как вино в стакане виски.
Как цветок в снегу.
Мы просто огонь и вода.
Мы не ходим вместе.
Нет
И я хочу соединиться с тобой.
Но мне кажется, что я заставляю его.
Как я могла чувствовать такое отчаяние

Я люблю тебя я люблю тебя но
Я не знаю, к чему это может привести.
Я люблю тебя я люблю тебя но
Кусочки просто не подходят друг другу.
Может ли у нас вообще быть будущее
Если я не то что тебе нужно
Я люблю тебя я люблю тебя но

И вкус твоих губ.
Это так горько сладко
Это и да и нет
Но солнце и звезды ...
Они не могут сиять вместе.
Нет
И правда она идет ко дну
Как ложка, полная корицы.
Это вызов, который мы не можем выиграть.

Я люблю тебя я люблю тебя но
Я не знаю, к чему это может привести.
Я люблю тебя я люблю тебя но
Кусочки просто не подходят друг другу.
Может ли у нас вообще быть будущее
Если я не то что тебе нужно
Я люблю тебя я люблю тебя но

Я лишь часть твоего путешествия.
Это не твоя цель.
Это лишь часть твоего путешествия.
Это не твоя цель.
Я лишь часть твоего путешествия.
Это не твоя цель.

Я люблю тебя я люблю тебя но
Я не знаю, к чему это может привести.
Я люблю тебя я люблю тебя но
Кусочки просто не подходят друг другу.
Может ли у нас вообще быть будущее
Если я не то что тебе нужно
Я люблю тебя я люблю тебя но

{Концовка}
Я люблю тебя люблю но