It's Okay - Joy Frost translation in German

It's Okay

The world′s carrying you on its shoulders
Not the other way around
Oh and if you don't believe me
Just look at your feet pressing on the ground

I see your surface to crack
And the mountain on your back
Is tumbling down

Hey hey, it′s okay
To say you're not okay
Hey
If you need somebody
You know that you can count on me
Hey

Ooh don't be ashamed to show me
What′s really going on inside
You don′t have to pretend you're alright
You′re safe baby you don't have to hide

It′s tearing you apart but
The wall around your heart
Is crumbling down

Hey hey, it's okay
To say you′re not okay
Hey
If you need somebody
You know that you can count on me
Hey

Let your heart be light
We'll be alright
Our troubles are all out of sight
Let your heart be light
We'll be alright
Our troubles are all out of sight

Hey hey, it′s okay
To say you′re not okay
Hey
If you need somebody
You know that you can count on me
Hey

Es ist okay

Die Welt trägt dich auf ihren Schultern
Nicht umgekehrt
Oh, und wenn du mir nicht glaubst
Schau einfach auf deine Füße, wie sie auf den Boden drücken

Ich sehe, wie deine Fassade Risse bekommt
Und der Berg auf deinem Rücken
Stürzt ein

Hey hey, es ist okay
Zu sagen, dass es dir nicht gut geht
Hey
Wenn du jemanden brauchst
Du weißt, du kannst auf mich zählen
Hey

Ooh, schäm dich nicht, mir zu zeigen
Was wirklich in dir vorgeht
Du musst nicht so tun, als wärst du in Ordnung
Du bist sicher, Schatz, du musst dich nicht verstecken

Es zerreißt dich, aber
Die Mauer um dein Herz
Bröckelt zusammen

Hey hey, es ist okay
Zu sagen, dass es dir nicht gut geht
Hey
Wenn du jemanden brauchst
Du weißt, du kannst auf mich zählen
Hey

Lass dein Herz leicht sein
Uns wird es gut gehen
Unsere Sorgen sind alle außer Sichtweite
Lass dein Herz leicht sein
Uns wird es gut gehen
Unsere Sorgen sind alle außer Sichtweite

Hey hey, es ist okay
Zu sagen, dass es dir nicht gut geht
Hey
Wenn du jemanden brauchst
Du weißt, du kannst auf mich zählen
Hey