Joy Frost - Out Of The Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joy Frost - Out Of The Blue




Out Of The Blue
Hors du bleu
I know why they color the sky
Je sais pourquoi ils colorent le ciel
It's just the air scattering the light
C'est juste l'air qui diffuse la lumière
Tricking my mind into seeing one hue
Tromper mon esprit pour qu'il voie une seule teinte
Sapphire, sky, midnight
Saphir, ciel, minuit
Navy, ice, baby, light, dark and true
Marine, glace, bébé, lumière, foncé et vrai
Get me out of the blue
Sors-moi du bleu
Get me out of the blue
Sors-moi du bleu
Why is it the color I perceive oh
Pourquoi est-ce la couleur que je perçois oh
The sky is only blue if you believe
Le ciel n'est bleu que si tu le crois
Get me out of the blue
Sors-moi du bleu
The primary color I feel
La couleur primaire que je ressens
The primary color I feel
La couleur primaire que je ressens
Thank god I have you by my side
Dieu merci, tu es à mes côtés
Some days I used to wanna
Certains jours, j'avais envie de
Da ba dee da ba die
Da ba dee da ba die
You're like my prism
Tu es comme mon prisme
Helping me feel something other than
M'aider à ressentir autre chose que
Cobalt, electric
Cobalt, électrique
Indigo, powder, azure, royal and steel
Indigo, poudre, azur, royal et acier
Get me out of the blue
Sors-moi du bleu
Get me out of the blue
Sors-moi du bleu
Why is it the color I perceive oh
Pourquoi est-ce la couleur que je perçois oh
The sky is only blue if you believe
Le ciel n'est bleu que si tu le crois
Get me out of the blue
Sors-moi du bleu
The primary color I feel
La couleur primaire que je ressens
The primary color I feel
La couleur primaire que je ressens
You're my red, orange
Tu es mon rouge, mon orange
Yellow green purple
Jaune vert violet
Helping me let go
M'aider à lâcher prise
You're my red, orange
Tu es mon rouge, mon orange
Yellow green purple
Jaune vert violet
You make me a rainbow
Tu fais de moi un arc-en-ciel





Writer(s): Ritchie Cordell, Bo Gentry


Attention! Feel free to leave feedback.