Joy Oladokun - Blame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joy Oladokun - Blame




In LA you told me
В Лос Анджелесе ты сказал мне
You′re finished with me
Со мной покончено.
So now I gotta get out find a new city
Так что теперь мне нужно выбираться искать новый город
I didn't always do the best I could
Я не всегда делал все, что мог.
Even when I promised that I would
Даже когда я обещал, что сделаю это.
I know nostalgia
Я знаю ностальгию.
Is too forgiving
Это слишком великодушно.
So I changed my number
Поэтому я сменил свой номер.
You can′t call and say you miss me
Ты не можешь позвонить и сказать, что скучаешь по мне.
I don't wanna be the reason why
Я не хочу быть причиной этого.
You don't find someone to treat you right
Ты не найдешь того, кто будет хорошо к тебе относиться.
You say I put you through hell
Ты говоришь, что я провел тебя через ад.
Well
Что ж,
We′ve all been through heartache and pain
мы все прошли через страдания и боль.
I know, no I′m not perfect but neither are you
Я знаю, Нет, я не идеален, но и ты тоже
I'm not only one to shoulder the blame
Я не единственный, кто берет вину на себя.
I′m not the only one
Я не один такой.
Who's ever let good thing go to waste
Кто когда нибудь позволял хорошему пропадать даром
I′m not the only one
Я не один такой.
Who's trying to do the best that I can
Кто пытается сделать все что в моих силах
Yeah I know, no I′m not perfect but neither are you
Да, я знаю, Нет, я не идеален, но и ты тоже.
I'm not the only one to shoulder the blame
Я не единственный, кто берет вину на себя.
I get high on sundays
Я ловлю кайф по воскресеньям.
But I count my blessings
Но я считаю свои благословения.
I know I can be a little selfish reckless and passive aggressive
Я знаю что могу быть немного эгоистичной безрассудной и пассивно агрессивной
I don't really see a reason why
Я действительно не вижу причины почему
I can′t find someone to treat me right
Я не могу найти кого-то, кто бы обращался со мной правильно.
You say I put you through hell
Ты говоришь, что я провел тебя через ад.
Well
Что ж,
We′ve all been through heartache and pain
мы все прошли через страдания и боль.
I know, no I'm not perfect but neither are you
Я знаю, Нет, я не идеален, но и ты тоже
I′m not only one to shoulder the blame
Я не единственный, кто берет вину на себя.
I'm not the only one
Я не один такой.
Who′s ever let good thing go to waste
Кто когда нибудь позволял хорошему пропадать даром
I'm not the only one
Я не один такой.
Who′s trying to do the best that I can
Кто пытается сделать все что в моих силах
Yeah I know, no I'm not perfect but neither are you
Да, я знаю, Нет, я не идеален, но и ты тоже.
I'm not the only one to shoulder the blame
Я не единственный, кто берет вину на себя.
I′m not the only one
Я не один такой.
Who′s ever gonna let a good thing go to waste
Кто когда-нибудь позволит хорошей вещи пропасть впустую?
Yeah, I know, no I'm not perfect but neither are you
Да, я знаю, Нет, я не идеален, но и ты тоже
I′m not the only one to shoulder then blame
Я не единственный, кто может взять вину на себя.





Writer(s): Olubukola Ayodele Oladokun


Attention! Feel free to leave feedback.