Joy Wellboy - Lay Down Your Blade (Douglas Greed's Bassline Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joy Wellboy - Lay Down Your Blade (Douglas Greed's Bassline Remix)




Lay Down Your Blade (Douglas Greed's Bassline Remix)
Range ton épée (Remix de basse de Douglas Greed)
Believe me when i pray
Crois-moi quand je prie
To keep us far away from harm's way
Pour nous tenir loin du danger
You know my devil is afraid
Tu sais que mon démon a peur
I know your devil is afraid
Je sais que ton démon a peur
You say you don't need to be
Tu dis que tu n'as pas besoin d'être
A gentleman to me
Un gentleman avec moi
First you're sick and then you fade
D'abord tu es malade, puis tu disparaîs
First you're sick and then you fade
D'abord tu es malade, puis tu disparaîs
Lay down your blade
Range ton épée
I will lay down my blade
Je rangerai mon épée
Lay down your blade
Range ton épée
I will lay down my blade
Je rangerai mon épée
Believe me when i say
Crois-moi quand je dis
We shouldn't go back to the same place
Que nous ne devrions pas retourner au même endroit
Kids are blue and sky is grey
Les enfants sont bleus et le ciel est gris
Kids are blue and sky is grey
Les enfants sont bleus et le ciel est gris
Forever and a day
Pour toujours et un jour
There's not a place on earth i would stay
Il n'y a pas d'endroit sur terre je resterais
And that's the reason why i stray
Et c'est la raison pour laquelle j'erre
That is the reason why i stray
C'est la raison pour laquelle j'erre
Lay down your blade
Range ton épée
I will lay down my blade
Je rangerai mon épée
Lay down your blade
Range ton épée
I will lay down my blade
Je rangerai mon épée






Attention! Feel free to leave feedback.