Joy Williams - Silence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joy Williams - Silence




Are You listenin' to anything that I say?
Ты слушаешь все, что я говорю?
'Cause I been prayin'
Потому что я молился.
How many prayers can I pray?
Сколько молитв я могу молиться?
I'm still waitin', maybe, You'll show up today
Я все еще жду, может быть, ты появишься сегодня.
I know You're here but I can't feel You
Я знаю, что ты здесь, но я не чувствую тебя.
And if You're speakin', I can't hear You
И если ты говоришь, Я тебя не слышу.
How much longer will this last?
Сколько еще это будет продолжаться?
So okay, answer me with silence
Так что ладно, ответь мне молчанием.
It's okay if You don't say a word
Ничего страшного, если ты не скажешь ни слова.
You're testin' me to trust
Ты испытываешь меня на доверие.
You'll be faithful in this quiet
Ты будешь верен в этой тишине.
So okay, answer me with silence
Так что ладно, ответь мне молчанием.
Why do I question Your intentions for me?
Почему я сомневаюсь в твоих намерениях относительно меня?
When Your affection is a proven legacy
Когда твоя привязанность-проверенное наследие.
Oh, Father, Father, turn my fears into peace
О, отец, Отец, обрати мои страхи в покой.
I know, Your love will never leave
Я знаю, Твоя любовь никогда не уйдет.
I know, You want what's best for me
Я знаю, ты хочешь для меня самого лучшего.
So okay, answer me with silence
Так что ладно, ответь мне молчанием.
It's okay if You don't say a word
Ничего страшного, если ты не скажешь ни слова.
You're testin' me to trust
Ты испытываешь меня на доверие.
You'll be faithful in this quiet
Ты будешь верен в этой тишине.
So okay, answer me with silence
Так что ладно, ответь мне молчанием.
And it's okay, it's okay and it's okay
И все в порядке, все в порядке, все в порядке.
You're testin' me to trust
Ты испытываешь меня на доверие.
You'll be faithful in this quiet
Ты будешь верен в этой тишине.
It's okay, if You answer me with silence
Ничего страшного, если ты ответишь мне молчанием.
And it's okay if You don't say a word
И ничего страшного, если ты не скажешь ни слова.
You're testin' me to trust
Ты испытываешь меня на доверие.
You'll be faithful in this quiet
Ты будешь верен в этой тишине.
So okay, answer me with silence
Так что ладно, ответь мне молчанием.
Silence, silence, without a word
Тишина, тишина, без единого слова.
It's okay, answer me with silence
Все в порядке, ответь мне молчанием.
You're testin' me
Ты испытываешь меня.
Answer me with silence
Ответь мне молчанием.
It's okay, it's okay, and it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.





Writer(s): Jason David Ingram, Joy Elizabeth Williams, Jason Houser


Attention! Feel free to leave feedback.