Lyrics and translation Joy Williams - Tightrope

Tightrope

Come walk a tightrope with me
High up, with nothing but courage and gravity
We could fall

Just take my hand, hold it now
We'll keep our wits if we just don't look down, at all
We could fall

Here we go on wire round, past the edge
Daring attention, of heights we dread
Oh fall or fly
We'll never know if we don't try

I can't tell if I'm more afraid
Of this balancing string or of
Simply staying the same

So give me a wire round past the edge
Daring attention of heights we dread
Oh fall or fly
We'll never know if we don't try

So lets go on a wire round, past the edge
Daring attention of heights we dread
Oh, fall or fly
We'll never know if we don't try

Oh, it's high
High time
It's a fall life

Канат

Пройдись со мной по канату,
Высоко, с одной лишь смелостью и силой притяжения.
Мы можем упасть.

Просто возьми меня за руку, держись крепче.
Мы не потеряем голову, если просто не будем смотреть вниз, совсем.
Мы можем упасть.

Вот мы идем по кругу из проволоки, за краем,
Бросая вызов вниманию, высоты, которой мы боимся.
О, упасть или лететь,
Мы никогда не узнаем, если не попробуем.

Я не могу понять, чего боюсь больше:
Этого балансирующего каната или
Просто оставаться прежней.

Так дай мне этот круг из проволоки за краем,
Бросающий вызов вниманию, высоты, которой мы боимся.
О, упасть или лететь,
Мы никогда не узнаем, если не попробуем.

Так давай же пройдемся по кругу из проволоки, за краем,
Бросая вызов вниманию, высоты, которой мы боимся.
О, упасть или лететь,
Мы никогда не узнаем, если не попробуем.

О, как высоко,
Самое время,
Это падающая жизнь.