Lyrics and translation Rudy - Brighter Day

Brighter Day

We look at the world and find ourselves
In a bind that won′t unravel
You ask me "Where we going? ", "Where we going?"

Moving faster and faster
Trying to do ten times the things
In half the time
You ask me " What we doing, what we doing?"

Doesn't the sun shine
When, somewhere, the rain is falling
The darkness we call "night" never came to stay
Don′t get discouraged about the answers you can't find
Just look over the mountain
To a brighter day

Every type of change brings conflict
Giving birth to a new kind of war
Will it ever end, will it ever end?

Doesn't the sun shine
When, somewhere, the rain is falling
The darkness we call "night" never came to stay
Don′t get discouraged about the answers you can′t find
Just look over the mountain
To a brighter day

You'll get by, even if you don′t know
You'll get by

Doesn′t the sun shine
When, somewhere, the rain is falling
The darkness we call "night" never came to stay
Don't get discouraged about the answers you can′t find
Just look over the mountain
There's a brighter day

Светлее день

Мы смотрим на мир и видим себя
В ловушке, из которой не выбраться
Ты спрашиваешь: "Куда мы идем? Куда мы идем?"

Движемся все быстрее и быстрее
Пытаясь сделать в десять раз больше дел
За вдвое меньшее время
Ты спрашиваешь: "Что мы делаем? Что мы делаем?"

Разве солнце не светит,
Когда где-то идет дождь?
Темнота, которую мы называем "ночью", не вечна
Не унывай из-за ответов, которые ты не можешь найти
Просто посмотри за горы
На светлее день

Любые перемены несут конфликт,
Рождая новый вид войны
Когда-нибудь это закончится? Когда-нибудь это закончится?

Разве солнце не светит,
Когда где-то идет дождь?
Темнота, которую мы называем "ночью", не вечна
Не унывай из-за ответов, которые ты не можешь найти
Просто посмотри за горы
На светлее день

Ты справишься, даже если не знаешь как
Ты справишься

Разве солнце не светит,
Когда где-то идет дождь?
Темнота, которую мы называем "ночью", не вечна
Не унывай из-за ответов, которые ты не можешь найти
Просто посмотри за горы
Там светлее день