One - Rudy , Joy a Simons Brown translation in Russian

One

I hold out my hand to touch you
I smile, and you smile back at me
For somewhere we've found a common ground
And in you I see reflections of me
Something's telling me we're taking this far
And on a deeper level, we're finding out that we are

One, Unconditionally
I'm feeling all right
'Cause our future looks bright
We are, we are, one

You like strolling in sunshine
And I like running in the rain
A glass of wine for me is fine
And a cold night drives you insane
Even with our differences, we're taking this far
'Cause day by day, we're finding out that we are

One, Unconditionally
I'm feeling all right
'Cause our future looks bright
We are, we are, one

Let 's take this kind of love
And embrace any changes we might see
You dance to your groove
And I dance to mine
A beautiful dance it will be
With the promises it holds, we're taking this far
'Cause more and more, we're finding out that we are

One, Unconditionally
I'm feeling all right
'Cause our future looks bright
We are, we are, one

Едины

Я протягиваю руку, чтобы коснуться тебя,
Я улыбаюсь, и ты улыбаешься мне в ответ.
Где-то мы нашли общий язык,
И в тебе я вижу свое отражение.
Что-то подсказывает мне, что у нас все серьезно,
И на более глубоком уровне мы осознаем, что мы

Едины, безусловно.
У меня все хорошо,
Потому что наше будущее прекрасно.
Мы едины, мы едины.

Ты любишь гулять под солнцем,
А я люблю бегать под дождем.
Бокал вина для меня — это прекрасно,
А холодная ночь сводит тебя с ума.
Несмотря на наши различия, у нас все серьезно,
Потому что день ото дня мы осознаем, что мы

Едины, безусловно.
У меня все хорошо,
Потому что наше будущее прекрасно.
Мы едины, мы едины.

Давай возьмем эту любовь
И примем любые перемены, которые ждут нас впереди.
Ты танцуешь под свою музыку,
А я танцую под свою.
Это будет прекрасный танец
С обещаниями, которые он несет, у нас все серьезно,
Потому что все больше и больше мы осознаем, что мы

Едины, безусловно.
У меня все хорошо,
Потому что наше будущее прекрасно.
Мы едины, мы едины.