Lyrics and translation Joyce Jonathan & Ycare - Botero

Botero

Botero
C'est beau
Allez coupe coupe coupe-moi les hanches
Au pinceau bleu en fines tranches
Si tu es sage je tombe le haut
Botero
C'est ça qui manquait tant à tes tableaux
Pas une moustache pour faire le beau
Si tu es sage je montre le dos
Mon beau héros
Prends ton pinceau
Mon visage pâle aimerait qu'on lui colore l'âme
Mon beau salaud
Mon coeur s'emballe
Autour de ton blaireau qui me blâme
Une glace ou toi, c'est kif kif botero
Botero c'est beau,
Allez badigeonne-moi les hanches
Applatis-les moi sur une planche
Si tu es sage je croque un doigt
Botero
C'est ça qui manquait tant à tes tableaux
J'suis pas un buste qui fait semblant
Mais si t'es sage je tombe le bas
Mon beau héros
Prend ton pinceau
Mon visage pâle aimerait qu'on lui colore la peau
Mon beau salaud
Mon coeur s'emballe
Autour de ton blaireau qui me blâme
Une glace ou toi, c'est kif kif botero
PONT
Mon beau héros
Prends ton pinceau
Mon visage pâle aimerait qu'on lui colore la peau
Mon beau salaud
Mon coeur s'emballe
Autour de ton blaireau qui me blâme
Une glace ou toi, c'est kif kif botero
C'est kif kif botero
C'est kif kif botero

Ботеро

Ботеро
Как красиво
Давай, отрежь, отрежь, отрежь мои бедра
Синей кистью тонкими ломтиками
Если будешь послушным, я сниму верх
Ботеро
Вот чего так не хватало твоим картинам
Никаких усов, чтобы красоваться
Если будешь послушным, я покажу спину
Мой прекрасный герой
Возьми свою кисть
Мое бледное лицо хочет, чтобы ты раскрасил ему душу
Мой прекрасный негодник
Мое сердце бьется чаще
Вокруг твоей кисти, которая меня осуждает
Зеркало или ты - всё едино, Ботеро
Ботеро, как красиво,
Давай, намажь мне бедра
Распластай их на доске
Если будешь послушным, я прикушу пальчик
Ботеро
Вот чего так не хватало твоим картинам
Я не бюст, который притворяется
Но если ты будешь послушным, я сниму низ
Мой прекрасный герой
Возьми свою кисть
Мое бледное лицо хочет, чтобы ты раскрасил ему кожу
Мой прекрасный негодник
Мое сердце бьется чаще
Вокруг твоей кисти, которая меня осуждает
Зеркало или ты - всё едино, Ботеро
Припев
Мой прекрасный герой
Возьми свою кисть
Мое бледное лицо хочет, чтобы ты раскрасил ему кожу
Мой прекрасный негодник
Мое сердце бьется чаще
Вокруг твоей кисти, которая меня осуждает
Зеркало или ты - всё едино, Ботеро
Всё едино, Ботеро
Всё едино, Ботеро