Joyce T.R.C. - Bonfire (feat. Mike Gomes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joyce T.R.C. - Bonfire (feat. Mike Gomes)




Start this fire (Start the fire)
Разожги этот огонь (разожги огонь).
Fuel my desire (My desire)
Подпитывай мое желание (мое желание).
I ain′t lying (I ain't lying)
Я не лгу не лгу).
When I say you′re the one I need (You're the one)
Когда я говорю, что ты тот, кто мне нужен (ты тот самый).
Yeah
Да
Nobody's near you (Nobody)
Рядом с тобой никого нет (никого).
Clearer than a rearview (I can see it)
Яснее, чем зеркало заднего вида вижу его).
Baby let me hear you (Let me hear you)
Детка, дай мне услышать тебя (дай мне услышать тебя).
Crying out for me (Crying)
Плачет по мне (плачет).
Crying out for...(Ugh)
Взывая к...(тьфу)
This goes out to a special someone (Ugh)
Это относится к особенному человеку (УФ).
You know who you are
Ты знаешь, кто ты.
Look
Смотри
Baby crying out for me (Crying)
Малышка плачет по мне (плачет).
Crying out for me (Uh-huh)
Взывая ко мне (угу).
I just wanna win you bring the star out of me (Star)
Я просто хочу победить, ты вытащишь из меня звезду (звезду).
You beautiful girl you pour your heart out at me (Me)
Ты красивая девушка, ты изливаешь мне свое сердце (мне).
I hit super like that′s how we started out ya see (Real talk)
Я ударил супер, как будто так мы и начинали, понимаешь (настоящий разговор).
Ugh that′s real talk cause man time flies
Фу это настоящий разговор потому что время летит
You a hero in the eyes of an angel in the skies
Ты герой в глазах ангела в небесах.
And speaking of the skies yea my hero's in the skies
И кстати о небесах да мой герой в небесах
My life′s full of doubt, see the pain that I hide
Моя жизнь полна сомнений, посмотри на боль, которую я скрываю.
Damn, I'm just a man full of pride
Черт, я просто человек, полный гордости.
If I cannot beat it, then I′ll forever say I tried
Если я не смогу победить, то буду вечно говорить, что пытался.
For real, I got shawty by my side (I got you)
На самом деле, у меня есть малышка рядом со мной меня есть ты).
The only time I'm winning is when I look into her eyes (When I look into her eyes)
Единственный раз, когда я выигрываю, это когда я смотрю ей в глаза (когда я смотрю ей в глаза).
Start this fire (Start the fire)
Разожги этот огонь (разожги огонь).
Fuel my desire (My desire)
Подпитывай мое желание (мое желание).
I ain′t lying (I ain't lying)
Я не лгу не лгу).
When I say you're the one I need
Когда я говорю, что ты тот, кто мне нужен.
Yeah
Да
Nobody′s near you (Nobody)
Рядом с тобой никого нет (никого).
Clearer than a rearview (I can see it)
Яснее, чем зеркало заднего вида вижу его).
Baby let me hear you (Let me hear you)
Детка, дай мне услышать тебя (дай мне услышать тебя).
Crying out for me (Crying out for me)
Взывая ко мне (взывая ко мне).
Crying out for... (Ugh)
Взываю к... (тьфу)
Baby crying out for me (Woah)
Малышка плачет по мне (Уоу).
Look baby crying out for (Ha-ha)
Смотри, детка, плачет (ха-ха).
Joyce
Джойс
Baby let me hear you (Let me hear you)
Детка, дай мне услышать тебя (дай мне услышать тебя).
Crying out for me
Взывая ко мне
Crying out for me
Взывая ко мне
Baby crying out for me
Малышка плачет по мне.
Crying out for me (Crying)
Плачет по мне (плачет).
I hear your whole heart girl it′s crying out for me (For me)
Я слышу все твое сердце, девочка, оно взывает ко мне (ко мне).
The beat of your heart sound like a symphony
Биение твоего сердца звучит как симфония.
We've had our ups and downs, but love ain′t simple see (It ain't simple)
У нас были свои взлеты и падения, но любовь не так проста, понимаешь?
Ugh, For real, but you gonna never quit on me (Never)
Фу, серьезно, но ты никогда не бросишь меня (никогда).
You never question me, so I guess its meant to be
Ты никогда не спрашиваешь меня, так что, думаю, так и должно быть.
Ugh, Damn, I said I guess its meant to be
Тьфу, черт, я же сказал, что так и должно быть.
I′m thankful for the gift from the heavens sent to me (Sent to me ugh)
Я благодарен за дар небес, посланный мне (посланный мне тьфу).
For real, you can always bet on me (Me)
На самом деле, ты всегда можешь поставить на меня (меня).
Cause even when I'm down, yea you always check on me (Always)
Потому что даже когда я подавлен, да, ты всегда проверяешь меня (всегда).
For real, I love a woman with desire (I love you)
На самом деле, я люблю женщину с желанием люблю тебя).
Ima take her hand as we sitting by the fire
Я беру ее за руку, когда мы сидим у огня.
Let′s Get it
Давай сделаем это!
Start this fire (Start the fire)
Разожги этот огонь (разожги огонь).
Fuel my desire (My desire)
Подпитывай мое желание (мое желание),
I ain't lying (I ain't lying)
я не лгу не лгу).
When I say you′re the one I need (you′re the one I need)
Когда я говорю, что ты тот, кто мне нужен (ты тот, кто мне нужен).
Yeah
Да
Nobody's near you (Nobody)
Рядом с тобой никого нет (никого).
Clearer than a rearview (I can see it)
Яснее, чем зеркало заднего вида вижу его).
Baby let me hear you (Let me hear you)
Детка, дай мне услышать тебя (дай мне услышать тебя).
Crying out for me (Crying out for me)
Взывая ко мне (взывая ко мне).
Crying out for... (Ugh)
Взываю к... (тьфу)
Man I had to write this for a special somebody (Had to write it)
Боже, я должен был написать это для особенного человека (должен был написать это).
Baby let me hear you (She knows who she is)
Детка, дай мне услышать тебя (она знает, кто она такая).
Crying out for me
Взывая ко мне
Crying out for me
Взывая ко мне





Writer(s): Ryan Joyce


Attention! Feel free to leave feedback.