Joyce Tayna - Notícia Nacional - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joyce Tayna - Notícia Nacional




Notícia Nacional
Nouvelles nationales
Pode crer o nosso lance virou comentário
Crois-moi, notre histoire est devenue un sujet de discussion
Fazia o meu coração de otário
Tu faisais battre mon cœur de crétin
Me enrolando com suas mentiras
Tu m'enroulais avec tes mensonges
Colava aqui na favela
Tu venais ici dans la favela
Me fazia mil promessas
Tu me faisais mille promesses
Como eu pude acreditar
Comment ai-je pu te croire ?
Me chamava de princesinha
Tu m'appelais "princesse"
pra me enganar
Juste pour me tromper
firmeza
C'est sûr
Pelo visto você não sabe amar
Apparemment tu ne sais pas aimer
Virou notícia nacional amor
C'est devenu une nouvelle nationale, mon amour
O tanto que me enganou
A quel point tu m'as trompée
Nas redes sociais
Sur les réseaux sociaux
Fiquei conhecida como iludida
Je suis devenue connue comme une dupe
Virou notícia nacional amor
C'est devenu une nouvelle nationale, mon amour
O tanto que me enganou
A quel point tu m'as trompée
Nas redes sociais
Sur les réseaux sociaux
Fiquei conhecida como iludida
Je suis devenue connue comme une dupe
Vem comigo mozões
Venez avec moi, mes amours
Isso é Joyce Tayná
C'est Joyce Tayná
Pode crer o nosso lance virou comentário
Crois-moi, notre histoire est devenue un sujet de discussion
Fazia o meu coração de otário
Tu faisais battre mon cœur de crétin
Me enrolando com suas mentiras
Tu m'enroulais avec tes mensonges
Colava aqui na favela
Tu venais ici dans la favela
Me fazia mil promessas
Tu me faisais mille promesses
Como eu pude acreditar
Comment ai-je pu te croire ?
Me chamava de princesinha
Tu m'appelais "princesse"
pra me enganar
Juste pour me tromper
firmeza
C'est sûr
Pelo visto você não sabe amar
Apparemment tu ne sais pas aimer
Virou notícia nacional amor
C'est devenu une nouvelle nationale, mon amour
O tanto que me enganou
A quel point tu m'as trompée
Nas redes sociais
Sur les réseaux sociaux
Fiquei conhecida como iludida
Je suis devenue connue comme une dupe
Virou notícia nacional amor
C'est devenu une nouvelle nationale, mon amour
O tanto que me enganou
A quel point tu m'as trompée
Nas redes sociais
Sur les réseaux sociaux
Fiquei conhecida como iludida
Je suis devenue connue comme une dupe
Iludida
Une dupe





Writer(s): Joao Lucas, Mariana Fernandes De Sousa, Davi Nascimento

Joyce Tayna - Notícia Nacional
Album
Notícia Nacional
date of release
06-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.