Joyce - Desafinado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Joyce - Desafinado




Desafinado
Desafinado
Por que você me faz desafinar
Why do you make me go out of tune
Sair completamente do tom
Completely out of key
Me diz o que é que eu faço
Tell me what I do
Quando você vai embora
When you leave
Não demora
It doesn't take long
Por que você me faz desafinar
Why do you make me go out of tune
Sair completamente do tom
Completely out of key
Eu perco o sono, fico tonta
I lose sleep, I get dizzy
Ah, você me deixa fora do ar
Ah, you leave me breathless
Você me faz desafinar
You make me go out of tune
Diga qualquer coisa
Say something
Tira o meu vestido
Take off my dress
Faz assim comigo
Do it to me
Pelo amor de Deus
For God's sake
Sonho a noite toda com você
I dream about you all night
Tão louca de não me entender
So crazy I can't understand myself
Você me faz desatinar
You make me go out of my mind
Sair do chão
Off the ground





Writer(s): Newton Mendonca, Antonio Carlos Jobim


Attention! Feel free to leave feedback.