Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Joyce
Vatapá
Translation in French
Joyce
-
Vatapá
Lyrics and translation Joyce - Vatapá
Copy lyrics
Copy translation
Vatapá
Vatapá
Quem
quiser
vatapá,
ô
Qui
veut
du
vatapá,
oh
Que
procure
fazer
Qu'il
essaie
de
le
faire
Primeiro
o
fubá
D'abord
le
fubá
Depois
o
dendê
Puis
l'huile
de
palme
Procure
uma
nêga
baiana,
ô
Trouve
une
femme
noire
de
Bahia,
oh
Que
saiba
mexer
Qui
sait
remuer
Que
saiba
mexer
Qui
sait
remuer
Que
saiba
mexer
Qui
sait
remuer
Bota
castanha
de
caju
Ajoute
des
noix
de
cajou
Um
bocadinho
mais
Un
peu
plus
Pimenta
malagueta
Du
piment
de
la
Jamaïque
Um
bocadinho
mais
Un
peu
plus
Amendoim,
camarão,
rala
um
coco
Des
cacahuètes,
des
crevettes,
râpe
une
noix
de
coco
Na
hora
de
machucar
Au
moment
de
piler
Sal
com
gengibre
e
cebola,
iaiá
Du
sel,
du
gingembre
et
de
l'oignon,
iaiá
Na
hora
de
temperar
Au
moment
d'assaisonner
Não
para
de
mexer,
ô
Ne
cesse
pas
de
remuer,
oh
Que
é
pra
não
embolar
Pour
éviter
que
ça
ne
colle
Panela
no
fogo
La
casserole
sur
le
feu
Não
deixa
queimar
Ne
la
laisse
pas
brûler
Com
qualquer
dez
mil
réis
e
uma
nêga
ô
Avec
dix
mille
réis
et
une
femme
noire,
oh
Se
faz
um
vatapá
On
fait
un
vatapá
Se
faz
um
vatapá
On
fait
un
vatapá
Que
bom
vatapá
Quel
bon
vatapá
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
JOYCE SILVEIRA MORENO, LEA FREIRE
Album
Hard Bossa
date of release
10-08-1999
1
Vatapá
2
Zoeira
3
Novelo
4
Hard Bossa
5
Quarup
6
Criança
7
Todos os Santos
8
Juparanã
9
Nome de Guerra
10
London Samba
More albums
Formskifter
2020
Heart in a Shell - Single
2020
In Place
2020
Djævlen
2020
Tomme Ord
2019
Joyce Moreno - 50
2018
Even Met Je Zijn
2018
50
2018
Mary
2018
Get It Lit (On Fire)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.