Joyner Lucas - I'm Ill - translation of the lyrics into Russian

I'm Ill - Joyner Lucastranslation in Russian




I'm Ill
Я болен
Can you feel the beat within my heart?
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце?
Can't you see my love shine through dark?
Разве ты не видишь, как моя любовь сияет сквозь тьму?
Yo, this shit right here make me wanna get in my motherfuckin' zone
Йоу, эта хрень прямо здесь заставляет меня хотеть попасть в свою чертову зону
Can you feel the beat within my heart? (Yeah)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? (Да)
Can't you see my love shine through dark?
Разве ты не видишь, как моя любовь сияет сквозь тьму?
Can't you see that you must be a part
Разве ты не видишь, что ты должна быть частью
Of that beat in my heart? (Yeah)
Этого ритма в моем сердце? (Да)
I got 99 problems, but a bitch could never be one
У меня 99 проблем, но сучка никогда не будет одной из них
Stressin' 'bout hoes, that'll never be fun
Стрессовать из-за баб это никогда не будет весело
Break a bitch heart, then step on each one
Разбить сердце сучке, а затем наступить на каждое из них
Better tell Ice Spice I could never be a munch
Лучше скажи Ice Spice, что я никогда не буду "munch"
Talkin' my shit 'til my enemies come
Творю свою хрень, пока не появятся мои враги
Circlin' the block, I can never be spun
Кружат вокруг квартала, меня никогда не обмануть
I done did shit you ain't never seen done
Я сделал то, чего ты никогда не видела
Now I'm layin' on the bread, I'm a sesame bun
Теперь я лежу на бабле, я булочка с кунжутом
I got loose change (Woah)
У меня есть мелочь (Woah)
I'm a bad motherfucker like Bruce Wayne
Я плохой ублюдок, как Брюс Уэйн
In a Mulsanne (Yeah)
В Мульсане (Да)
New year, new me, this a new name (Joyner)
Новый год, новый я, это новое имя (Joyner)
Put my new son name on a new chain (Woah)
Повесил имя своего нового сына на новую цепь (Woah)
Made new money, now I want new things (Woah)
Заработал новые деньги, теперь я хочу новые вещи (Woah)
And everybody lookin' at me like, "You changed"
И все смотрят на меня, типа: "Ты изменился"
Bitch, you comin' for the top of the food chain
Сучка, ты идешь на вершину пищевой цепи
Whoever told you they don't listen to me really told a lie to y'all
Кто бы ни говорил тебе, что они меня не слушают, на самом деле лжет вам всем
I'm comin' to get the shit I need, if you think you got it all
Я иду за тем, что мне нужно, если ты думаешь, что у тебя есть все
If I don't win a Grammy, at least I'ma get to poppin' off
Если я не выиграю Грэмми, по крайней мере, я собираюсь взорваться
And hit the red carpet and creep with a fuckin' molotov
И пройтись по красной ковровой дорожке с чертовым коктейлем Молотова
Blow that motherfucker to pieces, then make a monologue
Взорвать эту хрень в клочья, а затем выступить с монологом
You wanted to make it tougher for me, but as long as I'ma ball
Ты хотела усложнить мне жизнь, но пока я на коне
Put these rap niggas to sleep, I don't need a Tylenol
Усыпляю этих рэперов, мне не нужен Тайленол
Fuck the world, I got a reason to take the condom off
К черту мир, у меня есть причина снять презерватив
Shit is deeper than deep seas and I'm even deeper
Дерьмо глубже, чем глубокие моря, и я еще глубже
Than the sea creatures that breathe heat that'll freeze beaches
Чем морские существа, которые выдыхают жар, который замораживает пляжи
And you couldn't see me, even in dreams with a psychic medium
И ты не могла бы увидеть меня даже во сне с экстрасенсом
And couldn't read me if they was teachin' encyclopedias
И не смогла бы прочитать меня, даже если бы они преподавали энциклопедии
In HD, if I leave, it'll make it easier
В HD, если я уйду, это станет легче
I'm not a human, I'm half demon or ET and them
Я не человек, я наполовину демон или инопланетянин
My DNA is a cheat sheet with a key ingredient
Моя ДНК это шпаргалка с ключевым ингредиентом
Of green bleach, I eat beats and motherfucker, I'm ill
Зеленой хлорки, я ем биты и, мать твою, я болен
Can you feel the beat? Can you, can you (Joyner, Joyner)
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь? (Joyner, Joyner)
Can you feel the beat within my heart? (Motherfucker, I'm ill)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? чертовски болен)
Can you feel the beat? Can you, can you (Yeah)
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь? (Да)
Can you feel the beat within my heart? (Motherfucker, I'm ill)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? чертовски болен)
Can you feel the beat? Can you, can you (Joyner)
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь? (Joyner)
Can you feel the beat within my heart? (Motherfucker, I'm ill)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? чертовски болен)
Can you feel the beat? Can you, can you (Yeah)
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь? (Да)
Can you feel the beat within my heart? (Grrah, look)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? (Grrah, смотри)
I got a lot of evil heatin' up inside of me (Woah)
Во мне кипит много злобного жара (Woah)
They say I'm crazy, but I know that's how I gotta be (Hey)
Говорят, что я сумасшедший, но я знаю, что должен быть таким (Эй)
I'm tired of jealous niggas tellin' me they proud of me
Я устал от завистливых ниггеров, которые говорят мне, что гордятся мной
But really on the low, they be plottin' how to slide on me (Wow)
Но на самом деле, втихаря, они замышляют, как наехать на меня (Wow)
Got tired of livin' in the hood and seein' poverty (Joyner)
Устал жить в гетто и видеть нищету (Joyner)
I made it flip and then invested it in property (Woah)
Я перевернул все с ног на голову и вложил деньги в недвижимость (Woah)
I bought the buildings that I grew up in beside of me
Я купил здания, в которых вырос рядом со мной
And gave 'em to my niggas, now my niggas play Monopoly (Okay)
И отдал их своим ниггерам, теперь мои ниггеры играют в Монополию (Окей)
I ain't got feelings for a ho, someone check on this bitch
У меня нет чувств к шлюхам, пусть кто-нибудь проверит эту сучку
Picture me cryin' 'bout a regular bitch (Yeah)
Представь, что я плачу из-за обычной сучки (Да)
No, I ain't cocky, I been on this shit
Нет, я не зазнался, я давно в этом дерьме
Better open my door when I step in this bitch (Woah)
Лучше открой мне дверь, когда я вхожу в это место (Woah)
I ain't got time for no feminine shit (Woah)
У меня нет времени на женскую хрень (Woah)
Goin' back and forth on no internet shit (Woah)
Переписываться из-за какой-то херни в интернете (Woah)
Shorty run game, I'm ahead of that trick
Малышка пытается играть, но я впереди этой штучки
Can't play a real nigga, I invented that shit (Grrah)
Нельзя играть с настоящим ниггером, я это придумал (Grrah)
Niggas told me I should drop out of school and I graduated
Ниггеры говорили мне, что я должен бросить школу, а я выпустился
Never knew I would know the shit that I knew, but I'm glad I made it
Никогда не думал, что буду знать то, что знаю, но я рад, что у меня получилось
I was comfortable with breakin' the rules and infatuated
Мне было комфортно нарушать правила, и я был увлечен
With the thoughts of gettin' up out this room and evacuatin'
Мыслью о том, чтобы выбраться из этой комнаты и свалить
Lot of shit that I had to prove and then use my imagination
Многое мне нужно было доказать, а затем использовать свое воображение
I just pray that I be different than you when I'm acclimated
Я просто молюсь, чтобы быть не таким, как ты, когда я акклиматизируюсь
From the moment I was born, in the booth, I was activated
С момента моего рождения, в будке, я был активирован
Doctor tried to pull my head out the womb then decapitate it
Врач пытался вытащить мою голову из утробы, а затем обезглавить ее
Now I'm on a mission to get respect and I hope you givin' it
Теперь я на миссии, чтобы получить уважение, и я надеюсь, что ты его окажешь
Want every pinch of this red cent, every single Benjamin
Хочу каждый цент из этих денег, каждого Бенджамина
Don't even mention it, I been cool, but I'm kinda innocent
Даже не упоминай об этом, я был крутым, но я вроде как невиновен
And my adrenaline rush weapon is my specimen
И моим оружием, выбросом адреналина, является мой экземпляр
And goddamn, digest and apply pressure
И, черт возьми, перевари и надави
And I know my pen is the diabetes so my insulin
И я знаю, что моя ручка это диабет, поэтому мой инсулин
Is not Ritalin, it's me into my element
Это не риталин, это я в своей стихии
If God givin' it, I'm livin' it, motherfucker, I'm ill
Если Бог дает это, я живу этим, мать твою, я болен
Can you feel the beat? Can you, can you
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь?
Can you feel the beat within my heart? (Motherfucker, I'm ill)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? чертовски болен)
Can you feel the beat? Can you, can you
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь?
Can you feel the beat within my heart? (Motherfucker, I'm ill)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? чертовски болен)
Can you feel the beat? Can you, can you
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь?
Can you feel the beat within my heart? (Motherfucker, I'm ill)
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце? чертовски болен)
Can you feel the beat? Can you, can you
Чувствуешь ритм? Чувствуешь, чувствуешь?
Can you feel the beat within my heart?
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце?
Can you feel the beat within my heart?
Чувствуешь ли ты ритм в моем сердце?
Can't you see my love shine through dark?
Разве ты не видишь, как моя любовь сияет сквозь тьму?
Can't you see that you must be a part
Разве ты не видишь, что ты должна быть частью
Of that beat in my heart?
Этого ритма в моем сердце?





Writer(s): Paul Anthony George, Curtis T. Bedeau, Gerard R. Charles, Lucien J. George, Brian P. George, Hugh L. Clarke, Gary Michael Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.