Lyrics and translation Joyous Celebration - Beula Land

Beula Land

There is a land so pure and free
And all the joy will soon be mine
There is a light that's shining bright
There is no dying over there

Oh Beaulah land, sweet Beaulah land
Upon thy heights I long to stand
And view the radiant jasper sea
And mansions there prepared for me
And find all that eternal joy
My heaven my home forever more

Umsindisi uhamba nami
Siyancokola ngovuyo
Uyandibamba ngesandla
Angis' emndeni wezulu

Ilizwe laseKhenana
Liyakuma entabeni
Lithandaze ngaphesheya
Lapho indlu yam' ikhona
Ngiyabona eZulwini
Ikhaya lami laphakade

Pays de Beulah

Il y a une terre si pure et si libre
Et toute la joie sera bientôt mienne
Il y a une lumière qui brille intensément
Il n'y a pas de mort là-bas

Oh Pays de Beulah, doux Pays de Beulah
Sur tes hauteurs, je désire ardemment me tenir
Et contempler la mer de jaspe rayonnante
Et les demeures qui y sont préparées pour moi
Et trouver toute cette joie éternelle
Mon ciel, ma maison pour toujours

Le Sauveur marche avec moi
Nous conversons avec joie
Il me tient par la main
Je vais à la famille céleste

Le pays de Canaan
Se tient sur la montagne
Il prie au-delà
Où se trouve ma maison
Je vois dans le Ciel
Ma demeure éternelle