Lyrics and translation Joyous Celebration - I Can Boldly Say (Live)

I Can Boldly Say (Live)

Empilweni yami
I can boldly say
Manje ngiyamazi
Owam' uNkulunkulu
Empilweni yami
I can boldly say
Manje ngiyamazi
Owam' uNkulunkulu

Empilweni yam' (empilweni yami)
I can bodly say (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Empilweni yami yonke (empilweni yami)
I can bodly say (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)

Unginqobela zonk' izitha zami (yebo)
Yen', uJesu akavumanga ngami (yebo)
Manje (mnje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Akazange angishiy' endleleni (yebo)
Yen', wenzile indlela ehlaza (yebo)
Manje (mnje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)

Ebusheni bami (ebusheni bami)
I can boldly say (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Ebusheni bami bonke (ebusheni bami)
I can boldly say (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)

Ngisho ebudaleni bami (ebudaleni bami)
Angizange ngimbone (I can boldly say)
OkaJehov' emnqobile (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Ebudaleni bami bo (ebudaleni bami)
Singize ngabamdal', ulok' enam' (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Haibo (owam' uNkulunkulu)

Empilweni yami (empilweni yami)
I can bodly say (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Empilweni yami, yebo (empilweni yami)
I can bodly say (I can boldly say)
Manje (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)

Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen'
Aw'bhek', aw'bheke, manje ngiyamazi
Owam' uNkulunkulu, hai, haibo, haibo
Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ung'nqobelile
Aw'bhek', aw'bheke uJes' ungihlengile
Owam' uNkulunkulu

Aw'bhek', aw'bheke uJes' ungenzelen'
(Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen') ung'vusil' ek'seni
(Aw'bhek', aw'bheke, manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Aw'bhek', aw'bhek', aw'bhek', aw'bheke
(Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen') haibo
(Aw'bhek', aw'bheke, manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)

Sithi manje ngiyamazi (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Manje ngiyamazi (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Manje ngiyamazi (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Manje ngiyamazi (manje ngiyamazi)
Woza, asambe (owam' uNkulunkulu)

Manje ngiyamazi (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)
Manje ngiyamazi (manje ngiyamazi)
Owami (owam' uNkulunkulu)

Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen'
Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen'
Aw'bhek', aw'bheke, manje ngiyamazi
Owam' uNkulunkulu
Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen'
(Aw'bhek', aw'bhek' uJes' ungenzelen')
(Aw'bhek', aw'bheke, manje ngiyamazi)
(Owam' uNkulunkulu)

Je Peux Dire Avec Assurance (Live)

Dans ma vie
Je peux dire avec assurance
Maintenant je le connais
Mon Dieu
Dans ma vie
Je peux dire avec assurance
Maintenant je le connais
Mon Dieu

Dans ma vie (dans ma vie)
Je peux dire avec assurance (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Dans toute ma vie (dans ma vie)
Je peux dire avec assurance (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)

Il vainc tous mes ennemis (oui)
Oui, Jésus ne m'a pas abandonné (oui)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Il ne m'a pas laissé en chemin (oui)
Oui, il a fait un chemin verdoyant (oui)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)

Dans ma jeunesse (dans ma jeunesse)
Je peux dire avec assurance (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Dans toute ma jeunesse (dans ma jeunesse)
Je peux dire avec assurance (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)

Même dans ma vieillesse (dans ma vieillesse)
Je ne l'ai jamais vu vaincu (je peux dire avec assurance)
Celui de Jéhovah a triomphé (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Dans ma vieillesse (dans ma vieillesse)
Même si je deviens vieux, il est toujours avec moi (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Oh! (mon Dieu)

Dans ma vie (dans ma vie)
Je peux dire avec assurance (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Dans ma vie, oui (dans ma vie)
Je peux dire avec assurance (je peux dire avec assurance)
Maintenant (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)

Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi
Regarde, regarde, maintenant je le connais
Mon Dieu, oh! oh! oh!
Regarde, regarde, Jésus a combattu pour moi
Regarde, regarde, Jésus m'a racheté
Mon Dieu

Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi
(Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi) il m'a ressuscité de la mort
(Regarde, regarde, maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Regarde, regarde, regarde, regarde
(Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi) oh!
(Regarde, regarde, maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)

Nous disons maintenant je le connais (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Maintenant je le connais (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Maintenant je le connais (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Maintenant je le connais (maintenant je le connais)
Viens, allons-y (mon Dieu)

Maintenant je le connais (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)
Maintenant je le connais (maintenant je le connais)
Le mien (mon Dieu)

Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi
Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi
Regarde, regarde, maintenant je le connais
Mon Dieu
Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi
(Regarde, regarde ce que Jésus a fait pour moi)
(Regarde, regarde, maintenant je le connais)
(Mon Dieu)