Joyous Celebration - I Need You Lord (Live At The Emperors Palace, 2023) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joyous Celebration - I Need You Lord (Live At The Emperors Palace, 2023)




I Need You Lord (Live At The Emperors Palace, 2023)
J'ai Besoin de Toi, Seigneur (Live At The Emperors Palace, 2023)
I need you Lord with all my heart
Nous avons besoin de toi, Seigneur, de tout notre cœur
I need you Lord to carry me
Nous avons besoin de toi, Seigneur, pour nous porter
Hold me close, don't let go
Serre-nous près de toi, ne nous lâche pas
Walk with me Lord
Marche avec nous, Seigneur
I need you Lord, please hold my hand
Nous avons besoin de toi, Seigneur, tiens nos mains, s'il te plaît
I need you Lord with all my heart
Nous avons besoin de toi, Seigneur, de tout notre cœur
I need you Lord to carry me
Nous avons besoin de toi, Seigneur, pour nous porter
Hold me close, don't let go
Serre-nous près de toi, ne nous lâche pas
Walk with me Lord
Marche avec nous, Seigneur
I need you Lord, please hold my hand, please
Nous avons besoin de toi, Seigneur, tiens nos mains, s'il te plaît, s'il te plaît
Please hold my hand
S'il te plaît, tiens nos mains
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(I need you Lord to carry me)
(Nous avons besoin que tu nous portes, Seigneur)
(Hold me close, don't let go)
(Serre-nous près de toi, ne nous lâche pas)
(Walk with me Lord)
(Marche avec nous, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(I need you Lord to carry me)
(Nous avons besoin que tu nous portes, Seigneur)
(Hold me close, don't let go)
(Serre-nous près de toi, ne nous lâche pas)
(Walk with me Lord)
(Marche avec nous, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
Reveal yourself to me
Révèle-toi à nous
Show yourself strong
Montre ta force
Change me, cleanse me with your word
Change-nous, purifie-nous par ta parole
(Reveal yourself to me)
(Révèle-toi à nous)
(Show yourself strong)
(Montre ta force)
(Change me, cleanse me with your word)
(Change-nous, purifie-nous par ta parole)
I need you Lord (I need you Lord to hold my hand)
Nous avons besoin de toi, Seigneur (Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(I need you Lord to carry me)
(Nous avons besoin que tu nous portes, Seigneur)
(Hold my hand, don't let go)
(Tiens nos mains, ne nous lâche pas)
(Walk with me Lord)
(Marche avec nous, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(I need you Lord to carry me)
(Nous avons besoin que tu nous portes, Seigneur)
(Hold my hand, don't let go)
(Tiens nos mains, ne nous lâche pas)
(Walk with me Lord)
(Marche avec nous, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(Hold my hand, don't let go)
(Tiens nos mains, ne nous lâche pas)
(Walk with me Lord)
(Marche avec nous, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
(Hold my hand, don't let go)
(Tiens nos mains, ne nous lâche pas)
(Walk with me Lord)
(Marche avec nous, Seigneur)
(I need you Lord to hold my hand)
(Nous avons besoin que tu tiennes nos mains, Seigneur)
Say I need you Lord (I need you, oh Lord I need you to)
Dis que nous avons besoin de toi, Seigneur (Nous avons besoin de toi, oh Seigneur, nous avons besoin que tu)
(Transform me, make me like you Father)
(nous transformes, que tu nous rendes comme toi, Père)
(Make me like you Lord)
(Que tu nous rendes comme toi, Seigneur)
I need you Lord (I need you, oh Lord I need you to)
Nous avons besoin de toi, Seigneur (Nous avons besoin de toi, oh Seigneur, nous avons besoin que tu)
(Change me, make me like you Master)
(nous changes, que tu nous rendes comme toi, Maître)
(Teach me to do your will)
(nous apprennes à faire ta volonté)
I need you Lord (I need you, oh Lord I need you to)
Nous avons besoin de toi, Seigneur (Nous avons besoin de toi, oh Seigneur, nous avons besoin que tu)
(Transform me, make me like you Father)
(nous transformes, que tu nous rendes comme toi, Père)
(Make me like you Lord)
(Que tu nous rendes comme toi, Seigneur)
I need you (I need you, oh Lord I need you to)
Nous avons besoin de toi (Nous avons besoin de toi, oh Seigneur, nous avons besoin que tu)
(Change me, make me like you Master)
(nous changes, que tu nous rendes comme toi, Maître)
(Teach me to do your will)
(nous apprennes à faire ta volonté)
I need you Lord (I need you, oh Lord I need you to)
Nous avons besoin de toi, Seigneur (Nous avons besoin de toi, oh Seigneur, nous avons besoin que tu)
(Change me, make me like you Master)
(nous changes, que tu nous rendes comme toi, Maître)
(Teach me to do your will)
(nous apprennes à faire ta volonté)
I need you (I need you, oh Lord I need you to)
Nous avons besoin de toi (Nous avons besoin de toi, oh Seigneur, nous avons besoin que tu)
(Change me, make me like you Master)
(nous changes, que tu nous rendes comme toi, Maître)
(Teach me to do your will)
(nous apprennes à faire ta volonté)
Say change me (Change me, change me)
Dis change-nous (Change-nous, change-nous)
(Change me, teach me to do your will)
(Change-nous, apprends-nous à faire ta volonté)
(Change me, change me)
(Change-nous, change-nous)
(Change me, teach me to do your will)
(Change-nous, apprends-nous à faire ta volonté)
(Change me, change me)
(Change-nous, change-nous)
(Make me like you master, teach me to do your will)
(Rends-nous comme toi, Maître, apprends-nous à faire ta volonté)
(Change me, change me)
(Change-nous, change-nous)
(Make me like you master, teach me to do your will)
(Rends-nous comme toi, Maître, apprends-nous à faire ta volonté)
I need you
Nous avons besoin de toi
Teach me to do your will, teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté, apprends-nous à faire ta volonté
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté
I wanna be transformed God
Nous voulons être transformés, Dieu
And as you see me may you see you
Et quand tu nous regardes, puisse tu te voir toi-même
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté
Oh I'm here for it, teach me God
Oh nous sommes prêts, apprends-nous, Dieu
Teach me to do
Apprends-nous à faire
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté
Speak a word and I will live, speak a word and I will move, speak a word and I will be
Dis un mot et nous vivrons, dis un mot et nous bougerons, dis un mot et nous serons
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté
Transform my mind, transform my mind, teach me to do your will
Transforme nos esprits, transforme nos esprits, apprends-nous à faire ta volonté
Transform my mind by your word
Transforme nos esprits par ta parole
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté
I am here for it
Nous sommes prêts
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté
Teach me to do your will
Apprends-nous à faire ta volonté





Writer(s): Lindelani Mkhize, Sifiso Khanyile


Attention! Feel free to leave feedback.