Joyous Celebration - If You Think God Is Dead (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joyous Celebration - If You Think God Is Dead (Live)




I look at the sea and then I realized
Я смотрю на море и вдруг понимаю
And Lord can tell me
И Господь может сказать мне
I knew that while wind blow
Я знал что пока дует ветер
And I said to myself
И я сказал себе:
No man can tell me
Ни один мужчина не может мне сказать.
I see the clouds
Я вижу облака,
Hanging over my head
нависшие над моей головой.
Lord I know no man can groom that
Господи, я знаю, что ни один мужчина не сможет справиться с этим.
If you think God is dead.
Если ты думаешь, что Бог мертв.
You better look around
Лучше оглянись вокруг.
It must be rainbows in
Должно быть, это радуга.
But way down no one can find it
Но далеко внизу никто не может его найти.
We all gonna die one day
Однажды мы все умрем
But no man can time it
Но ни один человек не может засечь время.
Who else could make the moon and the sun shine
Кто еще может заставить Луну и солнце сиять?
Over every city and every town
Над каждым городом и каждым городком.
So if you think God is dead
Итак, если вы думаете, что Бог мертв ...
You better look around
Лучше оглянись вокруг.
If you think your God is dead
Если ты думаешь что твой Бог мертв
No no you better look around
Нет нет лучше оглянись вокруг
If you think my God is dead
Если ты думаешь что мой Бог мертв
No no you better look around
Нет нет лучше оглянись вокруг
And look around
И оглянись вокруг.
And look around
И оглянись вокруг.
Look around
Осмотреться
If you think our god is dead
Если ты думаешь что наш Бог мертв
No no you better look around
Нет нет лучше оглянись вокруг
You think your god is dead
Ты думаешь что твой Бог мертв
Oh no no, no no, no no, no no
О Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
You better look around
Лучше оглянись вокруг.
If you think our God is dead
Если ты думаешь что наш Бог мертв
No no you better look around
Нет нет лучше оглянись вокруг
If you think my god is dead
Если ты думаешь что мой Бог мертв
You better look around
Лучше оглянись вокруг.





Writer(s): Brook Benton


Attention! Feel free to leave feedback.