Lyrics and translation Joyous Celebration - Igama Elithu Jesu

Igama Elithu Jesu

(Igama elithi) Jesu, Jesu, Jesu
(Alikh' elinye) igama elihle
(Oh! Liyangenelisa) liyanganelisa
(Oh! Liyangihlabelelisa) lingihlabelelisa

No other name, but the name of Jesus
(Jesu (Jesu) Jesu (Jesu) Jesu
(Gama) Igama elihle
(Liyanganelisa mina) liyanganelisa
(Lingihlabelelisa leligama) lingihlabelelisa

That's what I say, alikho, ayi ayi alikho
Ayi alikho, igam' elinje
Ngoba liyamangalisa leligama
Liyanganelisa leligama
It's makes me want to sing
It's makes me want to sing
It's makes me want to sing
Igam' elithi Jesu

Jesu (Jesu) Jesu (Jesu) Jesu (Jesu)
Igama (igama elihle)
Liyamangalisa (liyangenelisa)
Liyangihlabelelisa (liyangihlabelelisa)
(Ilolodwa alikho igama likaJesu) Jesu (Jesus) Jesu (Jesus) Jesu

(There's no other name) igama elihle
(Liyamangalisa) liyamangalisa
Liyanganelisa (liyanganelisa) liyamangalisa
Lingihlabelelisa (liyangihlabelelisa) oh! Jesus

Lingithatha la, lingibeke lapha
Lingisusa la, oh lingibeke lena
Liyanganelisa (liyanganelisa)
Lingihlabelelisa (lingihlabelelisa)
Liyanganelisa lona lodwa (lingihlabelelisa) igama likaJesu
Liyanganelisa (lingihlabelelisa)

When I'm sad I call up his name
When I'm happy, call the name of Jesus
When I'm sick in my body
Call on the name of Jesus
His the only name (yeah)

Liyanganelisa (liyanganelisa) liyanganelisa (lingihlabelelisa) liyanganelisa
Liyanganelisa (liyanganelisa) liyangihlabelelisa (lingihlabelelisa)
Liyanganelisa yeh (liyanganelisa, lingihlabelelisa)

Ithi lento hlabelela, hlabelela, hlabelela
Njengenyoni enhle hlabelela yeah
Hlabelela, when you feeling' sick (hlabelela)
When you feelin' down (hlabelela)
When you feelin' up (hlabelela)
When you feelin' pain (hlabelela)

Liyanganelisa (liyanganelisa) oh hlabelela
Lingihlabelelisa (hlabelela)
(Yeah liyanganelisa) liyanganelisa
Lingihlabelelisa

Notre Nom Jésus

(Notre nom) Jésus, Jésus, Jésus
(Il n'y a pas d'autre) nom plus beau
(Oh! Il nous satisfait) il nous satisfait
(Oh! Il nous fait chanter) il nous fait chanter

Aucun autre nom, que le nom de Jésus
(Jésus (Jésus) Jésus (Jésus) Jésus
(Nom) Un nom si beau
(Il nous satisfait) il nous satisfait
(Ce nom nous fait chanter) il nous fait chanter

C'est ce que nous disons, il n'y a pas, non non il n'y a pas
Non, il n'y a pas, de nom pareil
Car ce nom est merveilleux
Ce nom nous satisfait
Il nous donne envie de chanter
Il nous donne envie de chanter
Il nous donne envie de chanter
Le nom de Jésus

Jésus (Jésus) Jésus (Jésus) Jésus (Jésus)
Le nom (un nom si beau)
Il est merveilleux (il nous satisfait)
Il nous fait chanter (il nous fait chanter)
(Il n'y a pas d'autre nom que celui de Jésus) Jésus (Jésus) Jésus (Jésus) Jésus

(Il n'y a pas d'autre nom) un nom si beau
(Il est merveilleux) il est merveilleux
Il nous satisfait (il nous satisfait) il est merveilleux
Il nous fait chanter (il nous fait chanter) oh! Jésus

Il nous prend ici, il nous met là
Il nous enlève de là, oh il nous place ici
Il nous satisfait (il nous satisfait)
Il nous fait chanter (il nous fait chanter)
Lui seul nous satisfait (il nous fait chanter) le nom de Jésus
Il nous satisfait (il nous fait chanter)

Quand nous sommes tristes, nous invoquons son nom
Quand nous sommes heureux, nous invoquons le nom de Jésus
Quand nous sommes malades
Nous invoquons le nom de Jésus
C'est le seul nom (ouais)

Il nous satisfait (il nous satisfait) il nous satisfait (il nous fait chanter) il nous satisfait
Il nous satisfait (il nous satisfait) il nous fait chanter (il nous fait chanter)
Il nous satisfait ouais (il nous satisfait, il nous fait chanter)

Alors chante, chante, chante
Comme un bel oiseau chante ouais
Chante, quand tu te sens malade (chante)
Quand tu te sens déprimé (chante)
Quand tu te sens bien (chante)
Quand tu as mal (chante)

Il nous satisfait (il nous satisfait) oh chante
Il nous fait chanter (chante)
(Ouais il nous satisfait) il nous satisfait
Il nous fait chanter