Joyous Celebration - Itshokwadi - translation of the lyrics into French
Joyous Celebration Itshokwadi

Joyous Celebration - Itshokwadi

Lyrics and translation Joyous Celebration - Itshokwadi




Itshokwadi
C'est Vrai
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi yee
C'est vrai, oui
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Ichokwadi mwari varipo
C'est vrai, Dieu est là
Oh oh oh surely
Oh oh oh, certainement
Surely the presence of the Lord is here
Certainement, la présence du Seigneur est ici
Oh oh oh surely
Oh oh oh, certainement
Surely the presence of the Lord is here
Certainement, la présence du Seigneur est ici
Oh oh oh surely the Lord is here
Oh oh oh, certainement le Seigneur est ici
Oh oh oh surely the Lord is here
Oh oh oh, certainement le Seigneur est ici
Oh oh oh surely
Oh oh oh, certainement
Surely the presence of the Lord is here
Certainement, la présence du Seigneur est ici
Oh oh oh surely
Oh oh oh, certainement
Surely the presence of the Lord is here
Certainement, la présence du Seigneur est ici
Oh oh oh surely the Lord is here
Oh oh oh, certainement le Seigneur est ici
Oh oh oh surely the Lord is here
Oh oh oh, certainement le Seigneur est ici
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira mushe
J'aime Jésus parce qu'il me donne la paix
Mushe
Paix
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira bho
J'aime Jésus parce qu'il me donne beaucoup
Bho
Beaucoup
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira zvose
J'aime Jésus parce qu'il me donne tout
Zvose
Tout
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira nice
J'aime Jésus parce qu'il est gentil avec moi
Nice
Gentil
Anondiitira nice
Il est gentil avec moi
Nice
Gentil
Anondiitira nice
Il est gentil avec moi
Nice
Gentil
Nice
Gentil
Nice
Gentil
Nice
Gentil
Nice
Gentil
Nice
Gentil
Nice
Gentil
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaira
Ne reste pas à jouer
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya achidaidza iwe
Quand Jésus viendra t'appeler, toi
Kana Jesu ouya achidaidza iwe
Quand Jésus viendra t'appeler, toi
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaira
Ne reste pas à jouer
Usarambe
Ne reste pas
Usarambe kudaira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya achidaidza iwe
Quand Jésus viendra t'appeler, toi
Kana Jesu ouya achidaidza iwe
Quand Jésus viendra t'appeler, toi
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Acidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Knock knock
Toc toc
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Gogo goyi
Grand-mère, grand-mère
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Usarambe kudaiira
Ne reste pas à jouer
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi
Kana Jesu ouya
Quand Jésus viendra
Achidaidza iwe
T'appeler, toi




Writer(s): Mkhululi Bhebhe
Joyous Celebration - Joyous Celebration 16 (Live)
Album
Joyous Celebration 16 (Live)
date of release
02-04-2012

1 You Sent Your Word
2 Itshokwadi
3 Overflow
4 Wangisindisa
5 Ungu Alpha
6 Icherubi
7 Tshala
8 Jeso Morwa
9 Forward We Go
10 Vula
11 Work of Blood
12 Ngcwele
13 Hi Hanya Mahala
14 I Beat
15 Wangilwela
16 Lift Up Your Eyes
17 Abazohamba
18 His Truth
19 Oh I Trust
20 More Than A Conquerer
21 Ngiphete Ungqo
22 Ngombonga
23 Nguwe Wedwa
24 Ngiyafuna
25 Learning
Attention! Feel free to leave feedback.