Joyous Celebration - Jesus the Son of God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joyous Celebration - Jesus the Son of God




Jesus the Son of God
Иисус, Сын Божий
Are you there?
Ты здесь?
Listen, I got a question for you
Слушай, у меня к тебе вопрос.
Tell me who (who can walk upon the sea?)
Скажи мне, кто (кто может ходить по воде?)
Tell me who (who can walk upon the sea?)
Скажи мне, кто (кто может ходить по воде?)
Who can walk upon the sea? (Who can walk upon the sea?)
Кто может ходить по воде? (Кто может ходить по воде?)
It's only Jesus, the Son of God (Jesus, the Son of God)
Только Иисус, Сын Божий (Иисус, Сын Божий).
Come on, I need you stand and say, who (who can walk upon the sea?)
Давай же, скажи, кто (кто может ходить по воде?)
(Who can walk upon the sea?)
(Кто может ходить по воде?)
(Who can walk upon the sea?)
(Кто может ходить по воде?)
Jesus, the Son of God (Jesus, the Son of God)
Иисус, Сын Божий (Иисус, Сын Божий).
(Ubani ongahamba ngaphezu kolwandle?)
(Кто может ходить по воде?)
(Ubani ongahamba ngaphezu kolwandle?)
(Кто может ходить по воде?)
(Ubani ongahamba ngaphezu kolwandle?)
(Кто может ходить по воде?)
Jesus, the Son of God (Jesus, the Son of God)
Иисус, Сын Божий (Иисус, Сын Божий).
Come on, say that one more time, ubani ongahamba?
Давай же, скажи это еще раз, кто может ходить?
(Ubani ongahamba ngaphezu kolwandle?)
(Кто может ходить по воде?)
(Ubani ongahamba ngaphezu kolwandle?)
(Кто может ходить по воде?)
(Ubani ongahamba ngaphezu kolwandle?)
(Кто может ходить по воде?)
Jesus, the Son of living God (Jesus, the Son of God)
Иисус, Сын живого Бога (Иисус, Сын Божий).
Come on, say (hold my hand)
Давай, скажи (возьми меня за руку).
Only You Lord God can take my hand (let me stand)
Только Ты, Господь Бог, можешь взять меня за руку (помоги мне встать).
Lord, I believe (Lord, I believe)
Господи, я верю (Господи, я верю).
Come on, say, Lord, I know with You I can (with You I can)
Давай, скажи: Господи, я знаю, что с Тобой я могу Тобой я могу).
I know He wants to walk with me (please walk with me)
Я знаю, что Он хочет идти со мной (пожалуйста, иди со мной).
And God will never let you fall (don't let me fall)
И Бог никогда не даст тебе упасть (не дай мне упасть).
Jesus, the Son of God (Jesus, the Son of God)
Иисус, Сын Божий (Иисус, Сын Божий).
Sing it one more time, hold my hand (hold my hand)
Спой это еще раз, возьми меня за руку (возьми меня за руку).
Hold my hand (let me stand)
Возьми меня за руку (помоги мне встать).
Come on, say, Lord, I believe (Lord, I believe)
Давай, скажи: Господи, я верю (Господи, я верю).
I know with You I can (with You I can)
Я знаю, что с Тобой я могу Тобой я могу).
Yeah (please walk with me)
Да (пожалуйста, иди со мной).
He wants to walk with you, yeah (don't let me fall)
Он хочет идти с тобой, да (не дай мне упасть).
Jesus, the Son of God (Jesus, the Son of God)
Иисус, Сын Божий (Иисус, Сын Божий).
Come on, I need to see you put those hands up
Давай же, поднимите руки.
Oh, yes, ladies and gentlemen
О да, дамы и господа,
It's about to get even more beautiful than it is
сейчас все станет еще прекраснее, чем есть.
Clap your hands, come on, let's dance
Хлопайте в ладоши, давайте танцевать.
Hallelujah (don't stop)
Аллилуйя (не останавливайтесь).
Listen, listen (sing it on man)
Слушайте, слушайте (давай, пой).
Do you believe in Jesus? (Yeah)
Ты веришь в Иисуса? (Да).
Do you believe in my Lord? (Oh, yeah)
Ты веришь в моего Господа? (О, да).
Do you believe in Jesus? (Yeah)
Ты веришь в Иисуса? (Да).
(Pick me up, turn me around, put my feet upon the ground)
(Подними меня, поверни и поставь мои ноги на землю).
Do you believe in Jesus? (Yeah)
Ты веришь в Иисуса? (Да).
Do you believe in my Lord? (Oh, yeah)
Ты веришь в моего Господа? (О, да).
Do you believe that He's a saviour? (Yeah)
Ты веришь, что Он Спаситель? (Да).
(Pick me up, turn me around, put my feet upon the ground)
(Подними меня, поверни и поставь мои ноги на землю).
Say, do you believe in Jesus? (Yeah)
Скажи, ты веришь в Иисуса? (Да).
Do you believe in my Lord? (Oh, yeah)
Ты веришь в моего Господа? (О, да).
Do you believe that He's the one who was and is to come? (Yeah)
Ты веришь, что Он был, есть и грядет? (Да).
(Pick me up, turn me around, put my feet upon the ground)
(Подними меня, поверни и поставь мои ноги на землю).
I said, do you believe, do you believe? (Yeah)
Я сказала: ты веришь, ты веришь? (Да).
Do you believe, do you believe? (Oh, yeah)
Ты веришь, ты веришь? (О, да).
Yeah (yeah, pick me up, turn me around, put my feet upon the ground)
Да (да, подними меня, поверни и поставь мои ноги на землю).
Who woke you up this morning? (Jesus)
Кто разбудил тебя этим утром? (Иисус).
Started you on your way (Jesus)
Направил тебя на твой путь? (Иисус).
Filled you with love (Jesus)
Наполнил тебя любовью? (Иисус).
(Pick me up, turn me around, put my feet upon the ground)
(Подними меня, поверни и поставь мои ноги на землю).
Who woke you up this morning? (Jesus)
Кто разбудил тебя этим утром? (Иисус).
Started you on your way (Jesus)
Направил тебя на твой путь? (Иисус).
Filled you with joy (Jesus)
Наполнил тебя радостью? (Иисус).
(Pick me up, turn me around, put my feet upon the ground)
(Подними меня, поверни и поставь мои ноги на землю).
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Да, да (да, да, да).
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Да (да, да, да).
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Да, да, да, да, да, да (да, да, да).
Come on, say it, say it, yeah (yeah, yeah, yeah)
Давай, скажи это, скажи, да (да, да, да).
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Да, да, да, да (да, да, да).
I'm gonna say it one more time (yeah, yeah, yeah)
Я скажу это еще раз (да, да, да).
Oh, yeah (yeah, yeah, yeah)
О, да (да, да, да).
Come on, come on, give it up for my brother, here we go
Давай же, поддержите моего брата, поехали!
Thank You Jesus, thank You good Lord
Спасибо Тебе, Иисус, спасибо Тебе, Господь.
I lost my faith, but You had me restored
Я потерял веру, но Ты восстановил меня.
No pain, no gain when they hang You, my Lord, my salvation was okay
Нет боли, нет победы, когда они повесили Тебя, мой Господь, мое спасение было в порядке.
That You know without You Jesus, who am I
Потому что Ты знаешь, без Тебя, Иисус, кто я?
People want to sleep around, get drunk and party
Люди хотят спать друг с другом, напиваться и веселиться.
And everything we do just kills us slowly
И все, что мы делаем, просто убивает нас медленно.
But even in that, we made progress
Но даже в этом мы добились прогресса.
Even in turmoil (I am blessed)
Даже в смятении благословен).
Whether I am with a disease or distress, tell 'em (Jesus is the name above names)
Болен ли я или в беде, скажи им (Иисус - это имя превыше всех имен).
So whether I have little (hey, hey)
Так что, есть ли у меня мало (эй, эй),
Or whether I'm blessed (hey, hey)
или же я благословен (эй, эй),
As long as I have Jesus (yeah)
пока у меня есть Иисус (да),
I'll have you know
я хочу, чтобы ты знал.
(Say, yeah, yeah, yeah)
(Скажи: да, да, да).
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Да, да, да (да, да, да).
Say, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Скажи: да, да (да, да, да).
Say, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Скажи: да, да, да (да, да, да).
Oh, Jesus is the name (yeah, yeah, yeah)
О, Иисус - это имя (да, да, да).
Who woke me this morning? (Yeah, yeah, yeah)
Кто разбудил меня этим утром? (Да, да, да).
Jesus is the name (yeah, yeah, yeah)
Иисус - это имя (да, да, да).
Say, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Скажи: да, да, да (да, да, да).
Say, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Скажи: да, да, да (да, да, да).
Say, yeah (yeah, yeah, yeah)
Скажи: да (да, да, да).
Hey, yeah, yeah, yeah
Эй, да, да, да.
Thank you, ladies and gentlemen, have a wonderful night
Спасибо вам, дамы и господа, хорошего вам вечера!





Writer(s): Nqubeko Mbatha, Lindelani Mkhize, Ntokozo Mbambo


Attention! Feel free to leave feedback.