Lyrics and translation Joyous Celebration - Mvelinqangi (Live)

Mvelinqangi (Live)

Sun City makes some noise
Bab' onamandla onke
Wena ufanelwe, yinhlonipho nodumo lonke
Yonk'imithetho yibekwa, ilizwi lakho
Elingena kuphiliswa
Izulu ngelakho, umhlaba ngowakho
Isihlalo sobukhosi siphethwe nguwe
Unguwena mthombo ongeleza okungaphezi
Siyangcwelisa, igama lakho
Singabantu bakho la emhlabeni
Nendalo yonke iyababaza mvelinqangi
Siyangcwelisa, igama lakho
Singabantu bakho la emhlabeni
Nendalo yonke iyababaza mvelinqangi
Qhawe sihlangu sethu sivikelwa nguwe
Kwaze kwamnandi ukuphosela kuwe
Amandla kuwe, ukuphila kukuwe
Oh Lord we ask please dwell in us
Qhawe sihlangu sethu sivikelwa nguwe
Kwaze kwamnandi ukuphosela kuwe
Amandla kuwe, ukuphila kukuwe
Oh Lord we ask please dwell in us
Siphakamisa, igama lakho
Akekh'omunye ofana nawe
S'biz'igama lakho
Elingcwele elinamandla
Siphakamisa, igama lakho
Akekh'omunye ofana nawe
S'biz'igama lakho
Elingcwele elinamandla
Siyangcwelisa, igama lakho
Singabantu bakho la emhlabeni
Nendalo yonke iyababaza mvelinqangi
Siyangcwelisa, igama lakho
Singabantu bakho la emhlabeni
Nendalo yonke iyababaza mvelinqangi
(Mvelinqangi)
Mvelinqangi mvelinqangi mvelinqangi mvelinqangi
Mvelinqangi mvelinqangi mvelinqangi mvelinqangi
(Mvelinqangi)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye) Everybody put your hands together go
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
Siphakamisa, igama lakho
Akekh'omunye ofana nawe
S'biz'igama lakho
Elingcwele elinamandla
Alikho elinye, come on brothers
Siyalithusa, igama lakho
Alikho elinye
Siyalithusa, igama lakho
Alikho elinye
Let me hear the altos
Alikho elinye, elifana nelakho
Alikho elinye, alikho elinye
Alikho elinye, elifana nelakho
Alikho elinye, alikho elinye
Hear the sopranos
Alikho igama, elinjengelakho
Alikho elinye
Alikho igama, elinjengelakho, alikho elinye
Let me just hear these three parts,1, 2, 3 ey
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
(Siyalithusa) [Alikho elinye] (Alikho igama)
(Elifana nelakho) [Igama Lakho (Elinjengelakho)
(Alikho elinye) [Alikho Elinye] (Alikho elinye) (Alikho elinye)
Siphakamisa, igama lakho
Akekh'omunye ofana nawe
S'biz'igama lakho
Elingcwele elinamandla

Создатель (Live)

Сан Сити, шумите!
Отец всемогущий
Ты достоин всякого почтения и славы
Все законы установлены Твоим словом
Которое исцеляет
Небеса Твои, земля Твоя
Престол славы занят Тобой
Ты - неиссякаемый источник
Мы святим имя Твое
Мы, Твой народ на земле
И вся тварь поклоняется Создателю
Мы святим имя Твое
Мы, Твой народ на земле
И вся тварь поклоняется Создателю
Герой, наш щит, мы защищены Тобой
Как же сладко полагаться на Тебя
Сила в Тебе, жизнь в Тебе
О, Господь, мы просим, пребудь в нас
Герой, наш щит, мы защищены Тобой
Как же сладко полагаться на Тебя
Сила в Тебе, жизнь в Тебе
О, Господь, мы просим, пребудь в нас
Мы возвышаем имя Твое
Нет никого подобного Тебе
Мы взываем к имени Твоему
Святому и могущественному
Мы возвышаем имя Твое
Нет никого подобного Тебе
Мы взываем к имени Твоему
Святому и могущественному
Мы святим имя Твое
Мы, Твой народ на земле
И вся тварь поклоняется Создателю
Мы святим имя Твое
Мы, Твой народ на земле
И вся тварь поклоняется Создателю
(Создатель)
Создатель, Создатель, Создатель, Создатель
Создатель, Создатель, Создатель, Создатель
(Создатель)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого) Все, поднимите руки вверх!
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
Мы возвышаем имя Твое
Нет никого подобного Тебе
Мы взываем к имени Твоему
Святому и могущественному
Нет другого, давайте, братья
Мы чтим имя Твое
Нет другого
Мы чтим имя Твое
Нет другого
Пусть я услышу альтов
Нет другого, подобного Твоему
Нет другого, нет другого
Нет другого, подобного Твоему
Нет другого, нет другого
Услышьте сопрано
Нет имени, как Твое
Нет другого
Нет имени, как Твое, нет другого
Дайте мне услышать эти три партии, 1, 2, 3 эй
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
(Мы чтим) [Нет другого] (Нет имени)
(Подобного Твоему) [Имя Твое (Как Твое)
(Нет другого) [Нет Другого] (Нет другого) (Нет другого)
Мы возвышаем имя Твое
Нет никого подобного Тебе
Мы взываем к имени Твоему
Святому и могущественному