Lyrics and translation Joyous Celebration - My Help

My Help

Life can be so rough
There's so much hate and confusion
But there is one thing
That keeps my spirit high
The knowledge of His unfailing love
The knowledge of Him who never sleeps
He watches over me

(For You're my deliverer)
You are my deliverer
(Say You're my protection)
You are my protection
(Say You are, You are)
You are my comforter
(When my mind is in pain)
When I'm weak You said I'm strong (You said I'm strong)
(Say You are)
You are my source of strength
(Say You pick me up when I'm down)
You pick me up
(You are my Lord)
You are, my Lord and my King
(And my King, yeah yeah)

Sing it Brian yeah
When the enemy comes, like a flood
God will lift the standard against him
Even when fear
Tries to creep in, in my life awoh
Then suddenly I'm surrounded with His Glory
My lips begin to shout Hallelujah
It's good to know (it is so good to know)
You're by my side

(Said You're my deliverer)
You are my deliverer
(And You're my protection)
You are my protection
(You are, You are)
You are my comforter
(When my mind is in pain)
When I'm weak You said I'm strong (You say I'm strong)
(Said You are, You are)
You are my source of strength
(You pick me up)
You pick me up
(You are my Lord)
You are (my Lord and my King, yeah)
My Lord and my King
(And my King, yeah yeah)

I thank God for salvation, and His Son yeah
He gave me new life, my soul is singing
And that is why I say

(Said You're my deliverer, yes You are)
You are my deliverer
(Said You're my protection)
You are my protection (yes You are, yes You are, yes You are)
(You are)
You are my comforter
(When my mind is in pain)
When I'm weak You said I'm strong (You said I'm strong)
(You are, You are)
You are my source of strength
(Say You pick me up when I'm down)
You pick me up
(You are my Lord)
You are (my Lord and my King, yeah)
My Lord and my King

(Said You're my deliverer, yes You are)
You are my deliverer
(Said You're my protection)
You are my protection
(Oh oh, You are, You are)
You are my comforter
(When my mind is in pain)
When I'm weak You said I'm strong (You said I'm strong)
(Say You are, yeah yeah)
You are my source of strength
(You pick me up and You turn me around Lord)
You pick me up
(You are my Lord)
You are (my Lord)
My Lord and my King
Ooh ooh ooh, yeah yeah yeah
Ooh Hallelujah, yeah yeah

Mon Aide

La vie peut être si dure
Tant de haine et de confusion
Mais il y a une chose
Qui garde mon esprit élevé
La connaissance de Son amour indéfectible
La connaissance de Celui qui ne dort jamais
Il veille sur moi

(Car Tu es mon libérateur)
Tu es mon libérateur
(Dis que Tu es ma protection)
Tu es ma protection
(Dis que Tu es, Tu es)
Tu es mon consolateur
(Quand mon esprit souffre)
Quand je suis faible, Tu as dit que je suis fort (Tu as dit que je suis fort)
(Dis que Tu es)
Tu es ma source de force
(Dis que Tu me relèves quand je suis à terre)
Tu me relèves
(Tu es mon Seigneur)
Tu es, mon Seigneur et mon Roi
(Et mon Roi, ouais ouais)

Chante-le Brian, ouais
Quand l'ennemi vient, comme un flot
Dieu lèvera l'étendard contre lui
Même lorsque la peur
Essaie de s'insinuer dans ma vie, awoh
Alors soudain je suis entouré de Sa Gloire
Mes lèvres commencent à crier Alléluia
C'est bon de savoir (c'est si bon de savoir)
Que Tu es à mes côtés

(Tu as dit que Tu es mon libérateur)
Tu es mon libérateur
(Et Tu es ma protection)
Tu es ma protection
(Tu es, Tu es)
Tu es mon consolateur
(Quand mon esprit souffre)
Quand je suis faible, Tu as dit que je suis fort (Tu dis que je suis fort)
(Tu as dit que Tu es, Tu es)
Tu es ma source de force
(Tu me relèves)
Tu me relèves
(Tu es mon Seigneur)
Tu es (mon Seigneur et mon Roi, ouais)
Mon Seigneur et mon Roi
(Et mon Roi, ouais ouais)

Je remercie Dieu pour le salut, et Son Fils, ouais
Il m'a donné une nouvelle vie, mon âme chante
Et c'est pourquoi je dis

(Tu as dit que Tu es mon libérateur, oui Tu l'es)
Tu es mon libérateur
(Tu as dit que Tu es ma protection)
Tu es ma protection (oui Tu l'es, oui Tu l'es, oui Tu l'es)
(Tu es)
Tu es mon consolateur
(Quand mon esprit souffre)
Quand je suis faible, Tu as dit que je suis fort (Tu as dit que je suis fort)
(Tu es, Tu es)
Tu es ma source de force
(Dis que Tu me relèves quand je suis à terre)
Tu me relèves
(Tu es mon Seigneur)
Tu es (mon Seigneur et mon Roi, ouais)
Mon Seigneur et mon Roi

(Tu as dit que Tu es mon libérateur, oui Tu l'es)
Tu es mon libérateur
(Tu as dit que Tu es ma protection)
Tu es ma protection
(Oh oh, Tu es, Tu es)
Tu es mon consolateur
(Quand mon esprit souffre)
Quand je suis faible, Tu as dit que je suis fort (Tu as dit que je suis fort)
(Dis que Tu es, ouais ouais)
Tu es ma source de force
(Tu me relèves et Tu me retournes Seigneur)
Tu me relèves
(Tu es mon Seigneur)
Tu es (mon Seigneur)
Mon Seigneur et mon Roi
Ooh ooh ooh, ouais ouais ouais
Ooh Alléluia, ouais ouais