Joyous Celebration - My Soul Says Yes (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joyous Celebration - My Soul Says Yes (Live)




My Soul Says Yes (Live)
Mon âme dit oui (En direct)
Ngiza Kuwe
Je viens à toi
Ngiza Kuwe
Je viens à toi
Nkosi yami
Mon Dieu
Ngisondela Kuwe
Je m'approche de toi
Ngiza Kuwe
Je viens à toi
Ngiza Kuwe
Je viens à toi
Nkosi yami
Mon Dieu
Ngisondela Kuwe
Je m'approche de toi
Where You lead me
tu me conduis
I will follow
Je te suivrai
And when You call me
Et quand tu m'appelleras
I will answer
Je répondrai
Oh my Lord
Oh mon Seigneur
Please let Your will be done in me
Que ta volonté se fasse en moi
Where You lead me Jesus
tu me conduis Jésus
I will follow
Je te suivrai
And when You call me Jesus
Et quand tu m'appelleras Jésus
I will surely answer
Je répondrai sûrement
Oh my Lord
Oh mon Seigneur
Let Your will be done in me
Que ta volonté se fasse en moi
So whatever it takes
Donc quoi qu'il en coûte
Whenever You want
Quand tu le voudras
What moment You choose
Le moment que tu choisis
Lord whatever Your plan
Seigneur, quel que soit ton plan
Oh my Lord
Oh mon Seigneur
Please let Your will be done in me
Que ta volonté se fasse en moi
Whatever it takes Jesus
Quoi qu'il en coûte Jésus
Wherever You go Jesus
que tu ailles Jésus
I will do Your will Jesus
Je ferai ta volonté Jésus
I'm available to You Jesus
Je suis disponible pour toi Jésus
You may use me, oh
Tu peux m'utiliser, oh
Oh my Lord
Oh mon Seigneur
Let Your will be done in me
Que ta volonté se fasse en moi
'Cause my soul says yes
Parce que mon âme dit oui
Says yes, says yes
Dit oui, dit oui
To you Jehovah
À toi Jéhovah
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, to your will
Dit oui, à ta volonté
My spirit says yes
Mon esprit dit oui
Says yes, says yes
Dit oui, dit oui
Lord yes
Seigneur oui
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, to your will
Dit oui, à ta volonté
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, says yes
Dit oui, dit oui
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, to Your will
Dit oui, à ta volonté
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, says yes
Dit oui, dit oui
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, to Your will
Dit oui, à ta volonté
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, says yes
Dit oui, dit oui
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, to Your will
Dit oui, à ta volonté
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, says yes
Dit oui, dit oui
My soul says yes
Mon âme dit oui
Says yes, to Your will
Dit oui, à ta volonté
My siel ja
My siel ja
ja, ja
ja, ja
My seil ja
My seil ja
ja, vir die wil
ja, vir die wil
My siel ja
My siel ja
ja, ja
ja, ja
My seil ja
My seil ja
ja, vir die wil
ja, vir die wil
Moya wami uthi yebo
Moya wami uthi yebo
Uthi yebo, uthi yebo
Uthi yebo, uthi yebo
Moya wami uthi yebo
Moya wami uthi yebo
Uthi yebo, Nkosi yami
Uthi yebo, Nkosi yami
Moya wami uthi yebo
Moya wami uthi yebo
Uthi yebo, uthi yebo
Uthi yebo, uthi yebo
Moya wami uthi yebo
Moya wami uthi yebo
Uthi yebo, Nkosi yami
Uthi yebo, Nkosi yami
So be my guide
Sois donc mon guide
Be the light
Sois la lumière
Be my way
Sois mon chemin
Be our rock
Sois notre rocher
Oh my Lord
Oh mon Seigneur
Please let Your will be done in me
Que ta volonté se fasse en moi
So whatever it takes
Donc quoi qu'il en coûte
Whenever You want
Quand tu le voudras
What moment you choose
Le moment que tu choisis
Whatever your plan
Quel que soit ton plan
Oh my Lord
Oh mon Seigneur
Let your will be done in me
Que ta volonté se fasse en moi





Writer(s): Public Domain


Attention! Feel free to leave feedback.