Lyrics and translation Joyous Celebration - Ngiyalilonda

Ngiyalilonda

Nkosi ngiphe ubuhlakani
Ngiqaphel'umyalo wakho
Ngibonise indlela yakho
Ngihambe ngo bungcwele
Nkosi ngiphe ubuhlakani
Ngiqaphel' umyalo wakho
Ngibonise indlela yakho
Ngihambe ngobungcwele

Ngiyalilonda (izwi lakho)
Enhlizweni yami (njalo njalo)
Izwi lakho liyisibani (empilweni yami)
Ezinyaweni zami (oh, ngiyalilonda)
Ngiyalilonda (njalo njalo)
Enhlizweni yami (oh izwi lakho baba)
Izwi lakho lingukukhanya (hallelujah, yebo)
Endleleni yami

Izwi lakho liyaphilisa
Ngiyathokoza ngalo
Ngihambise endleleni
Yemiyalo yakho
Izwi lakho liyaphilisa
Ngiyathokoza ngalo
Ngihambise endleleni
Yemiyalo yakho

Ngiphakamisela amehlo ami (ngiphakamisela amehlo ami)
Ezintabeni (ngob'usizo lami)
Ngobu sizo lami luvela ku (oh luvela)
Luvela (luvela) ku Jehova (luvela, luvela!)
Owenzile (owenzile) izulu (izulu no-) nomhlaba ('mhlaba)
Ngezwi lakhe (ngezwi lakhe)
Ngezwi lakhe

Ngiyalilonda njalo (ngiyalilonda)
Enhlizweni yami (enhlizweni yami)
Izwi lakho, izwi lakho (izwi lakho liyisbani)
Liyisibani njalo (ezinyaweni zami)
Ngiyalilonda (ngiyalilonda)
Siphiliswa ngalo izwi lakho (enhlizweni yami) sinqoba ngalo
Sinqoba ngalo sinqoba ngalo sinqoba ngalo (izwi lakho lingukukhanya)

Izwi lakho, ye, ye, ye, ye ye, ye, ye, ye (endleleni yami)
Ngiyalilonda njalo (ngiyalilonda) njalo, njalo!
Njalo, njalo! (Enhlizweni yami)
Izwi lakho, izwi lakho (izwi lakho liyisbani)
Siphiliswa ngalo (ezinyaweni zami)

(Yeb', izwi lakho) Izwi lakho (eh, sinqoba ngalo) lingukukhanya (imihla yonke)
Endleleni (endlele-) yami (-ni yami)
Izwi lakho liyisibani
Ngithi endleleni yami
Yebo, ngithi izwi lakho liwukukhanya
Endleleni yami, 'ndleleni yami

(Heh, izwi lakho) Izwi lakho (sinqoba ngalo, siphiliswa)
Lingukukhanya (sinqoba ngalo, siphiliswa)
Endleleni (sinqoba ngalo, siphiliswa) yami (sinqoba ngalo, siphiliswa)
Izwi lakho (sinqoba ngalo, siphiliswa) liwukukhanya (sinqoba ngalo, siphiliswa)
Endleleni (sinqoba ngalo, sinqoba ngalo, sinqoba ngalo!)
Izwi lakho lingukukhanya (yebo, igama likaJesu)
Endleleni yami (yeah, yeah, yeah!)
(Yebo!) Izwi lakho lingukukhanya
Endleleni yami

Je L'attends

Seigneur, donne-moi la sagesse
De respecter tes commandements
Montre-moi ton chemin
Que je marche dans la sainteté
Seigneur, donne-moi la sagesse
De respecter tes commandements
Montre-moi ton chemin
Que je marche dans la sainteté

Je l'attends (ta parole)
Dans mon cœur (toujours et toujours)
Ta parole est une lampe (à mes pieds)
À mes pieds (oh, je l'attends)
Je l'attends (toujours et toujours)
Dans mon cœur (oh ta parole, Père)
Ta parole est une lumière (alléluia, oui)
Sur mon chemin

Ta parole guérit
Je me réjouis en elle
Conduis-moi sur le chemin
De tes commandements
Ta parole guérit
Je me réjouis en elle
Conduis-moi sur le chemin
De tes commandements

Je lève mes yeux (je lève mes yeux)
Vers les montagnes (d'où viendra mon secours)
Mon secours vient de (oh, il vient de)
Vient de (vient de) l'Éternel (vient de, vient de !)
Qui a fait (qui a fait) le ciel (le ciel et la) et la terre (terre)
Par sa parole (par sa parole)
Par sa parole

Je l'attends toujours (je l'attends)
Dans mon cœur (dans mon cœur)
Ta parole, ta parole (ta parole est une lampe)
Est une lampe toujours (à mes pieds)
Je l'attends (je l'attends)
Guéris par elle, ta parole (dans mon cœur) nous triomphons par elle
Nous triomphons par elle, nous triomphons par elle, nous triomphons par elle (ta parole est une lumière)

Ta parole, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui (sur mon chemin)
Je l'attends toujours (je l'attends) toujours, toujours!
Toujours, toujours! (Dans mon cœur)
Ta parole, ta parole (ta parole est une lampe)
Guéris par elle (à mes pieds)

(Oui, ta parole) Ta parole (eh, nous triomphons par elle) est une lumière (chaque jour)
Sur mon chemin (sur mon che-) (-min)
Ta parole est une lampe
Je dis, sur mon chemin
Oui, je dis, ta parole est une lumière
Sur mon chemin, mon chemin

(Heh, ta parole) Ta parole (nous triomphons par elle, guéris)
Est une lumière (nous triomphons par elle, guéris)
Sur mon chemin (nous triomphons par elle, guéris) (nous triomphons par elle, guéris)
Ta parole (nous triomphons par elle, guéris) est une lumière (nous triomphons par elle, guéris)
Sur mon chemin (nous triomphons par elle, nous triomphons par elle, nous triomphons par elle!)
Ta parole est une lumière (oui, le nom de Jésus)
Sur mon chemin (ouais, ouais, ouais!)
(Oui!) Ta parole est une lumière
Sur mon chemin