Lyrics and translation Joyous Celebration - Praise Him While You Can
Praise Him While You Can
Louez-le tant que vous le pouvez
You
can
praise
him
right
where
you
stand
Tu
peux
le
louer
là
où
tu
te
trouves
You
can
praise
him
while
you
clap
your
hands
Tu
peux
le
louer
en
tapant
des
mains
You
can
praise
him
down
on
your
knees
Tu
peux
le
louer
à
genoux
Praise
anyway
you
please
Louez-le
comme
vous
le
souhaitez
You
can
praise
the
Lord
with
the
shout
Tu
peux
louer
le
Seigneur
en
criant
You
can
praise
him
from
the
inside
out
Tu
peux
le
louer
de
l'intérieur
vers
l'extérieur
He
don't
care
how
you
praise
him
Il
ne
se
soucie
pas
de
la
façon
dont
tu
le
loues
Just
praise
him
while
you
can
(Repeat)
Louez-le
tant
que
vous
le
pouvez
(Répétez)
You
can
praise
him
on
a
sunny
day
Tu
peux
le
louer
par
une
journée
ensoleillée
You
can
praise
when
the
clouds
are
grey
Tu
peux
le
louer
quand
les
nuages
sont
gris
You
can
praise
him
through
your
trials
Tu
peux
le
louer
à
travers
tes
épreuves
You
can
praise
him
through
your
fire
Tu
peux
le
louer
à
travers
ton
feu
You
can
praise
him
from
coast
to
coast
Tu
peux
le
louer
d'un
océan
à
l'autre
Today
I
wanna
praise
him
in
a
Holy
Ghost
Aujourd'hui,
j'ai
envie
de
le
louer
dans
un
Saint-Esprit
He
don't
care
how
you
praise
him
Il
ne
se
soucie
pas
de
la
façon
dont
tu
le
loues
Just
praise
him
while
you
can
Louez-le
tant
que
vous
le
pouvez
I
praise
him
for
the
good
times
Je
le
loue
pour
les
bons
moments
I
praise
him
for
the
bad
times
as
well
Je
le
loue
pour
les
mauvais
moments
aussi
Because
I
know
they
make
me
strong
Parce
que
je
sais
qu'ils
me
rendent
fort
That
no
one
can
touch
Jesus
Que
personne
ne
peut
toucher
Jésus
Quite
like
you
do
down
here,
you
up
there
Tout
comme
tu
le
fais
ici-bas,
toi
là-haut
He's
given
each
and
every
one
of
you
Il
a
donné
à
chacun
d'entre
vous
Expression
with
no,
no,
no,
exception
L'expression
sans
aucune
exception
He
loves
to
be
worshiped
so
much
Il
aime
tellement
être
adoré
Today
we
plead
before
his
throne
Aujourd'hui,
nous
plaidons
devant
son
trône
He
don't
care
how
you
praise
him
Il
ne
se
soucie
pas
de
la
façon
dont
tu
le
loues
Just
praise
him
while
you
can
Louez-le
tant
que
vous
le
pouvez
When
things
are
going
wrong
in
your
life
Quand
les
choses
vont
mal
dans
ta
vie
It's
the
time
to
praise
him
C'est
le
moment
de
le
louer
When
it
looks
like
everything
is
gloom,
is
dark,
Quand
il
semble
que
tout
est
sombre,
sombre,
Is
bad
praise
him.
He's
there
praise
him
C'est
mauvais,
louez-le.
Il
est
là,
louez-le
(The
preaching)
(La
prédication)
This
reminds
me
of
the
apostle
Paul
Cela
me
rappelle
l'apôtre
Paul
Lat
in
the
midnight
hour
Tard
à
l'heure
de
minuit
He
started
lifting
up
his
voice
Il
a
commencé
à
élever
sa
voix
To
the
Lord
in
praise
Vers
le
Seigneur
en
louange
He
started
worshipping
Il
a
commencé
à
adorer
He
was
in
prison;
he
was
bound
by
the
chains
Il
était
en
prison;
il
était
lié
par
les
chaînes
But
as
he
started
lifting
his
voice
to
the
Lord
Mais
comme
il
a
commencé
à
élever
sa
voix
vers
le
Seigneur
Saying
Jesus
I
praise
Disant
Jésus
je
loue
A
miracle
happened,
a
miracle
took
place
Un
miracle
s'est
produit,
un
miracle
a
eu
lieu
Everything
that
was
wrong
in
the
life
Tout
ce
qui
n'allait
pas
dans
la
vie
He
turned
it
around
Il
a
retourné
la
situation
So
if
you're
going
through
something
this
afternoon
Alors
si
tu
traverses
quelque
chose
cet
après-midi
Maybe
you
have
a
financial
crisis
Peut-être
que
tu
as
une
crise
financière
Don't
worry
about
it
Ne
t'inquiète
pas
Just
lift
Him
Lève-le
simplement
Let
the
whole
world
know
Faites
savoir
au
monde
entier
Nobody
care
for
you
quiet
like
Jesus
Personne
ne
se
soucie
de
toi
comme
Jésus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cheryl Brady
Attention! Feel free to leave feedback.