Joyous Celebration - Thelu’Moya - Live At The Emperors Palace / 2023 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joyous Celebration - Thelu’Moya - Live At The Emperors Palace / 2023




Thelu’Moya - Live At The Emperors Palace / 2023
Излей Духа - Живьём во дворце Императора / 2023
Nkosi bhek' ibandla lakho
Господь, посмотри на свою церковь,
Uyabona selomile
Ты видишь, она высохла.
Limathise ngom'sa wakho
Напои её своей милостью,
Konk' okwethu kuphelile
Наша собственная иссякла.
Nkosi bhek' ibandla lakho
Господь, посмотри на свою церковь,
Uyabona selomile
Ты видишь, она высохла.
Lona limathise ngom'sa wakho
Напои её своей милостью,
Konk' okwethu kuphelile
Наша собственная иссякла.
(Ye ye ye ye) Thel' uMoya oyingcwele
(Да-да-да-да) Излей Святого Духа
Phezu kwabantwana bakho
На своих детей,
Vus' owakho umsebenzi
Воскреси свою работу,
Libatshazw' igama lakho (thela thela thela)
Пусть прославится имя Твоё (излей, излей, излей).
Thel' uMoya oyingcwele
Излей Святого Духа
Phezu kwabantwana bakho
На своих детей,
Vus' owakho umsebenzi
Воскреси свою работу,
Libatshazw' igama lakho
Пусть прославится имя Твоё.
Usizwise lawamandla
Дай нам эту силу,
Abafundi bathenjiswa
Которая была обещана ученикам.
Silifuze lelobandla
Мы хотим быть похожими на ту церковь,
Elaqala labusiswa
Которая была первой благословлена.
Usizwise lawamandla
Дай нам эту силу,
Abafundi bathenjiswa
Которая была обещана ученикам.
Silifuze lelobandla
Мы хотим быть похожими на ту церковь,
Elaqala labusiswa
Которая была первой благословлена.
(Thela thela) Thel' uMoya oyingcwele
(Излей, излей) Излей Святого Духа
Phezu kwabantwana bakho
На своих детей,
Vus' owakho umsebenzi
Воскреси свою работу,
Libatshazw' igama lakho
Пусть прославится имя Твоё.
(Thela thela) Thel' uMoya oyingcwele
(Излей, излей) Излей Святого Духа
Phezu kwabantwana bakho
На своих детей,
Vus' owakho umsebenzi
Воскреси свою работу,
Libatshazw' igama lakho
Пусть прославится имя Твоё.
Usathane simnikile
Мы дали сатане
Amathuba enhlizweni
Возможность войти в наши сердца,
Keph' uMoya simcimile
Мы угасили Духа,
Sekumnyam' emphefum'lweni
И теперь в нашем духе темно.
Usathane simnikile
Мы дали сатане
Amathuba enhlizweni
Возможность войти в наши сердца,
Kepha uMoya simcimile
Мы угасили Духа,
Sekumnyama emphefum'lweni
И теперь в нашем духе темно.
(Haleluya) Haleluya, siyakholwa
(Аллилуйя) Аллилуйя, мы верим,
Ubekil' indlebe yakho
Что Ты склонил свое ухо.
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
(Этот ответ) Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho (sithi haleluya)
Верой в Твоё имя (мы говорим, аллилуйя).
Haleluya, siyakholwa (thina siyakholwa)
Аллилуйя, мы верим (мы верим),
Ubekil' indlebe yakho
Что Ты склонил свое ухо.
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
(Этот ответ) Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.
(Sithi haleluya) Haleluya, siyakholwa
(Мы говорим, аллилуйя) Аллилуйя, мы верим,
Haleluya, siyakholwa
Аллилуйя, мы верим.
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
(Этот ответ) Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.
(Oh haleluya) Haleluya, siyakholwa
(О, аллилуйя) Аллилуйя, мы верим,
Haleluya, siyakholwa
Аллилуйя, мы верим.
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
(Этот ответ) Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.
Aibo!
Ого!
(Sithi haleluya) Haleluya, siyakholwa
(Мы говорим, аллилуйя) Аллилуйя, мы верим,
Ubekil' indlebe yakho
Что Ты склонил свое ухо.
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
(Этот ответ) Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.
(Sithi haleluya) Haleluya, siyakholwa
(Мы говорим, аллилуйя) Аллилуйя, мы верим,
Ubekil' indlebe yakho
Что Ты склонил свое ухо.
(Lesosipho) Lesosipho siyatholwa
(Этот ответ) Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.
(Mdumisen' uJehovah) Haleluya, siyakholwa
(Славьте Иегову) Аллилуйя, мы верим,
Haleluya, siyakholwa
Аллилуйя, мы верим.
Lesosipho siyatholwa
Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.
Haleluya, siyakholwa
Аллилуйя, мы верим,
Haleluya, siyakholwa
Аллилуйя, мы верим.
Lesosipho siyatholwa
Этот ответ мы получим
Ngokwethemb' igama lakho
Верой в Твоё имя.





Writer(s): Trad, Siyanqoba Mthethwa, Lindelani Mkhize


Attention! Feel free to leave feedback.