Joyous Celebration - Turning Around (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joyous Celebration - Turning Around (Live)




Turning Around (Live)
Faire demi-tour (en direct)
Storms may come
Les tempêtes peuvent arriver
Winds may blow
Les vents peuvent souffler
But this I know
Mais je sais ceci
I am sure
J'en suis sûre
Christ is always with me
Christ est toujours avec moi
Even though I may go, through the fire and the floods
Même si je dois traverser le feu et les inondations
I am safe, under the shadow of his wings
Je suis en sécurité, sous l'ombre de ses ailes
The enemy comes but to kill steal and destroy
L'ennemi vient pour tuer, voler et détruire
But Christ has come, that you may have life in abundance
Mais Christ est venu, pour que tu aies la vie en abondance
No matter what you may be going through
Peu importe ce que tu traverses
I'm here to declare, that Jesus is the way, the truth, and the life
Je suis ici pour déclarer que Jésus est le chemin, la vérité et la vie
Storms may come
Les tempêtes peuvent arriver
Winds may blow
Les vents peuvent souffler
But this I know
Mais je sais ceci
I am sure
J'en suis sûre
Christ is always with me
Christ est toujours avec moi
Even though I may go, through the fire and the floods
Même si je dois traverser le feu et les inondations
I am safe, under the shadow of his wings
Je suis en sécurité, sous l'ombre de ses ailes
(Turning around)
(Faire demi-tour)
Turning around, around, around
Faire demi-tour, autour, autour
Turning around, around for me
Faire demi-tour, autour pour moi
(Turning around)
(Faire demi-tour)
Turning around, around, around
Faire demi-tour, autour, autour
Turning around, around for me
Faire demi-tour, autour pour moi
No matter what the situation
Peu importe la situation
He'll bring you through
Il te fera passer à travers
No matter what the circumstance, he will make a way
Peu importe les circonstances, il ouvrira un chemin
No matter what the situation
Peu importe la situation
He'll bring you through
Il te fera passer à travers
No matter what the circumstance
Peu importe les circonstances
He will make a way
Il ouvrira un chemin
His word is alive
Sa parole est vivante
His promises are true
Ses promesses sont vraies
He'll make a way, he'll bring you through
Il ouvrira un chemin, il te fera passer à travers
His word is alive
Sa parole est vivante
His promises are true
Ses promesses sont vraies
He'll make a way, he'll bring you through
Il ouvrira un chemin, il te fera passer à travers
(Turning around)
(Faire demi-tour)
Turning around, around, around
Faire demi-tour, autour, autour
Turning around, around for me
Faire demi-tour, autour pour moi
(Turning around)
(Faire demi-tour)
Turning around, around, around
Faire demi-tour, autour, autour
Turning around, around for me
Faire demi-tour, autour pour moi
No matter what the situation
Peu importe la situation
He'll bring you through
Il te fera passer à travers
No matter what the circumstance
Peu importe les circonstances
He will make a way
Il ouvrira un chemin
No matter what the situation, he'll bring you through
Peu importe la situation, il te fera passer à travers
No matter what the circumstance
Peu importe les circonstances
He will make a way
Il ouvrira un chemin
His word is alive
Sa parole est vivante
His promises are true
Ses promesses sont vraies
He'll make a way, he'll bring you through
Il ouvrira un chemin, il te fera passer à travers
His word is alive
Sa parole est vivante
His promises are true
Ses promesses sont vraies
He'll make a way, he'll bring you through
Il ouvrira un chemin, il te fera passer à travers
(Turning around)
(Faire demi-tour)
Turning around, around, around
Faire demi-tour, autour, autour
Turning around, around for me
Faire demi-tour, autour pour moi
(Turning around)
(Faire demi-tour)
Turning around, around, around
Faire demi-tour, autour, autour
Turning around, around for me
Faire demi-tour, autour pour moi
Hayiii (he-eee-ee)
Hayiii (he-eee-ee)
Kumnandi
Kumnandi
Kumnandi kwelakhithi ePotter's house
Kumnandi kwelakhithi ePotter's house





Writer(s): Unathi Mzekeli


Attention! Feel free to leave feedback.