Lyrics and translation Joyous Celebration - Zulu Worship (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zulu Worship (Live)
Поклонение на зулу (Live)
Sengiyamethemba
lowo
(I
trust
Him
that)
Я
верю
в
Того
(Sengiyamethemba
lowo)
Owanigelwa
le
EGolgotha
(was
brought
to
Golgotha)
Кого
привели
на
Голгофу
(Owanigelwa
le
EGolgotha)
Ngezono
zam'
nezabantu
bonke
(Because
of
mine
and
all
mens'
sins)
За
мои
грехи
и
грехи
всего
человечества
(Ngezono
zam'
nezabantu
bonke)
Hay'
imvana
eyophayo
(Oh
the
lamb
that
bled)
О,
Агнец,
проливший
кровь
(Hay'
imvana
eyophayo)
Yahlatshelwa
thina,
thina
(That
was
crucified
for
us,
for
us)
Распятый
за
нас,
за
нас
(Yahlatshelwa
thina,
thina)
Hay'
uMmeli
wabonayo
(The
sinners'
representative)
О,
Защитник
грешников
(Hay'
uMmeli
wabonayo)
Wasifela
thina
(Died
for
us)
Умер
за
нас
(Wasifela
thina)
Hay'
uMmeli
wabonayo
(The
sinners'
representative)
О,
Защитник
грешников
(Hay'
uMmeli
wabonayo)
Wasifela
thina
(Died
for
us)
Умер
за
нас
(Wasifela
thina)
Haleluja
Siyabonga,
simakade
(I
thank
you,
you
are
everlasting)
Аллилуйя!
Благодарим
Тебя,
Вечный!
(Haleluja
Siyabonga,
simakade)
Bayede
Nkos'
engcwele
(Hail
to
the
Holy
God)
Слава
Святому
Богу!
(Bayede
Nkos'
engcwele)
O
Wangithwalel'
umqhele
(You
bore
the
crown
for
me)
Ты
принял
терновый
венец
за
меня
(O
Wangithwalel'
umqhele)
Lowo
mqhele
wakuhlaba
(That
crown
pierced
you)
Этот
венец
пронзил
Тебя
(Lowo
mqhele
wakuhlaba)
Kuze
ngibe
nokwethaba(I'm
in
awe
of
you
(?))
И
я
в
благоговении
пред
Тобой
(Kuze
ngibe
nokwethaba)
Wawungenasici
Jesu
(You
were
without
sin
Jesus)
Ты
был
безгрешен,
Иисус
(Wawungenasici
Jesu)
Wawumuhle
mhlaba-hlosi
(You
are
good
oh
ruler(?)of
the
earth)
Ты
благ,
о,
Владыка
земли!
(Wawumuhle
mhlaba-hlosi)
Kepha
wakudela
konke
(Yet
you
gave
it
all
up)
Но
Ты
отказался
от
всего
(Kepha
wakudela
konke)
Ngazo
zonk'
izono
zethu
(Because
of
our
sins)
Из-за
всех
наших
грехов
(Ngazo
zonk'
izono
zethu)
Bayede
Nkosi
yam',
Bayede
Nkosi
yam'
(Hail/salute/glory
to
my
God)
Слава
моему
Богу!
Слава
моему
Богу!
(Bayede
Nkosi
yam',
Bayede
Nkosi
yam')
Lokhudungi,
kuyangimangalisa
(.?.)
It
amazes
me)
Эта
жертва,
она
изумляет
меня
(Lokhudungi,
kuyangimangalisa)
Futh'
buye,
kuyangithombisa
(You
also
...?...)
И
также,
она
смиряет
меня
(Futh'
buye,
kuyangithombisa)
Kuyaqeda,
yonk'
inkani
(You
defeated
my
stubbornness)
Она
побеждает
всё
моё
упрямство
(Kuyaqeda,
yonk'
inkani)
Nami
ngiyathandwa
(And
I
am
loved)
И
я
любим(а)
(Nami
ngiyathandwa)
Ngingubani?
Bayede!
(Who
Am
I?
Hail)
Кто
я?
Слава
Тебе!
(Ngingubani?
Bayede!)
Bayede
Nkosi
yam',
Bayede
Nkosi
yam'
(Hail/salute/glory
to
my
God)
Слава
моему
Богу!
Слава
моему
Богу!
(Bayede
Nkosi
yam',
Bayede
Nkosi
yam')
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Siyanqoba Mthethwa, Hlengiwe Ntombela
Attention! Feel free to leave feedback.