Jozo feat. Benjaguapo & Dolef - 9 Congos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jozo feat. Benjaguapo & Dolef - 9 Congos




9 Congos
9 Congos
Kiko on the track
Kiko sur la piste
9 Congos in me rug ik ben never alone
9 Congos dans mon dos, je ne suis jamais seul
X4
X4
Rennen voor die bongo hou die money in me hoofd
Je cours après ce bongo, j'ai l'argent en tête
X2
X2
9 Congos in me rug ik ben never alone
9 Congos dans mon dos, je ne suis jamais seul
9 Congos dat zijn 9 strepen
9 Congos, c'est 9 lignes
X2
X2
9 Congos 9 negers rennen net atleten
9 Congos, 9 négros courant comme des athlètes
Voor die bongo bel ik [?] [?] zijn aanwezig ik ren door de buurt ik ben bekend door het land sannie is duur ik zeg ik kies met verstand
Pour ce bongo, j'appelle [?] [?] sont présents, je cours dans le quartier, je suis connu dans le pays, le Sannie est cher, je dis que je choisis avec discernement
Ik sta op de hoek net een straf
Je suis au coin de la rue, comme une punition
Ik word gebeld door een klant
Je suis appelé par un client
(Hallo?)
(Salut?)
Hij was onder invloed was best genant
Il était sous influence, c'était assez gênant
(Kidding)
(Je plaisante)
Me goons uit Kinshaha die zijn frambailant me flow is apart ben geen mens maar mutant te vaak op de straat ben op zoek naar balance zie meer cijfers dan een wiskunde klas bouw een osso voor mij in Afrique leef als een gangster ga dood als een G
Mes goons de Kinshasa, ils sont flamboyants, mon flow est différent, je ne suis pas un humain, mais un mutant, trop souvent dans la rue, je recherche l'équilibre, je vois plus de chiffres qu'une classe de mathématiques, construis un osso pour moi en Afrique, vis comme un gangster, meurs comme un G
Me jongens die rennen gefocused op groen gieren op paars net als fanta ik spend me money maar krijg het dubbele terug jongen dat is pas karma me gun is een instrument als ik hem los dansen me jongens de salsa
Mes gars, ils courent concentrés sur le vert, rugissent sur le violet comme du Fanta, je dépense mon argent, mais je le récupère au double, mon pote, c'est ça le karma, mon arme est un instrument, si je la lâche, mes gars dansent la salsa






Attention! Feel free to leave feedback.