Nu - ROLLÀN , Jozo translation in French

Nu

Hy-Energy

Kijk hoe ik vlieg door de buurt
Ik word gebeld maar ik zeg ze niet nu
Ik heb die powder, heb die saus, ik heb die jus
Zeg wat je wilt nu, ik heb die shit op m'n menu

Nu (ja, ja)
Je had me al gebeld, ik zei niet nu (ja, ja)
Mama die blijft bidden, hallelujah (ja)
Moeten blijven longen voor die huur (ja)
Dat is duur (ja, ja)

Aan het longen, doe het nu (ja)
Heb die poeder en die jus
Aan het stacken voor een mil
Je vindt een doezoe al te duur (ja)
In de vingers manicure
Wacht, ik blijf draaien net een stuur (yeh)
Bell me, kan het brengen voort je
Hoeft hij niks te zeggen en we komen rennen (yes)
Outfit duurder dan december
Ik ben super spijker dus ik heb een hammer (pow)
Ik wil sliden in die dm laat het voor me vallen
Kan dat meisje blessen (pow)
Dunne stack doe niet breed (hey)
Nieuwe golf nieuwe wave (hey)
Praat indo indonees (ja)
Pik die melk en die flakes
Sla me geld op in een save (save)
Anders is m'n geld niet save (nah)
Ceer die jonnie en die neef (neef)
Daarna eet ik wat met bea (ja)
Je kan me bellen Voorhees (wow)
Ik ben op een placemat (wow)
Chap niet zonder placemat (wow)
Beef dat eet ik met bestek (jaa)

Kijk hoe ik vlieg door de buurt
Ik word gebeld maar ik zeg ze niet nu
Ik heb die powder, heb die saus, ik heb die jus
Zeg wat je wilt nu, ik heb die shit op m'n menu

Nu (ja, ja)
Je had me al gebeld, ik zei niet nu (ja, ja)
Mama die blijft bidden, hallelujah (ja)
Moeten blijven longen voor die huur (ja)
Dat is duur (ja, ja)

Kijk hoe ik vlieg door de buurt
Ik word gebeld maar ik zeg ze niet nu
Ik heb die powder, heb die saus, ik heb die jus
Zeg wat je wilt nu, ik heb die shit op m'n menu

Nu (ja, ja)
Je had me al gebeld, ik zei niet nu (ja, ja)
Mama die blijft bidden, hallelujah (ja)
Moeten blijven longen voor die huur (ja)
Dat is duur (ja, ja)

Maintenant

Hy-Energy

Regarde comme je vole dans le quartier
On m'appelle mais je dis pas maintenant
J'ai la poudre, j'ai la sauce, j'ai le jus
Dis ce que tu veux maintenant, j'ai cette merde sur mon menu

Maintenant (oui, oui)
Tu m'avais déjà appelé, j'ai dit pas maintenant (oui, oui)
Maman continue à prier, alléluia (oui)
Il faut continuer à travailler dur pour le loyer (oui)
C'est cher (oui, oui)

Travailler dur, le faire maintenant (oui)
J'ai la poudre et le jus
En train de cumuler pour un million
Tu trouves un "doezoe" trop cher (oui)
Manucure aux doigts
Attends, je continue à tourner comme un volant (yeh)
Appelle-moi, je peux le ramener pour toi
Il n'a pas besoin de rien dire et on arrive en courant (yes)
Tenue plus chère que décembre
Je suis super solide donc j'ai un marteau (pow)
Je veux glisser dans tes DM, laisse tomber pour moi
Je peux blesser cette fille (pow)
Pile mince, ne fais pas large (hey)
Nouvelle vague, nouvelle vague (hey)
Parle en indonésien (ja)
Prends le lait et les flocons
J'économise mon argent dans un coffre-fort (save)
Sinon mon argent n'est pas en sécurité (nah)
Respect pour le mec et le cousin (neef)
Après je mange quelque chose avec Bea (ja)
Tu peux m'appeler Voorhees (wow)
Je suis sur un set de table (wow)
Ne sois pas cool sans set de table (wow)
Du bœuf, je le mange avec des couverts (jaa)

Regarde comme je vole dans le quartier
On m'appelle mais je dis pas maintenant
J'ai la poudre, j'ai la sauce, j'ai le jus
Dis ce que tu veux maintenant, j'ai cette merde sur mon menu

Maintenant (oui, oui)
Tu m'avais déjà appelé, j'ai dit pas maintenant (oui, oui)
Maman continue à prier, alléluia (oui)
Il faut continuer à travailler dur pour le loyer (oui)
C'est cher (oui, oui)

Regarde comme je vole dans le quartier
On m'appelle mais je dis pas maintenant
J'ai la poudre, j'ai la sauce, j'ai le jus
Dis ce que tu veux maintenant, j'ai cette merde sur mon menu

Maintenant (oui, oui)
Tu m'avais déjà appelé, j'ai dit pas maintenant (oui, oui)
Maman continue à prier, alléluia (oui)
Il faut continuer à travailler dur pour le loyer (oui)
C'est cher (oui, oui)