Jozo - Groen Wit Bruin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jozo - Groen Wit Bruin




Groen Wit Bruin
Vert, Blanc, Marron
This is Hy-Energy
C'est Hy-Energy
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Bruin wit groen
Marron blanc vert
Ik wil buit
Je veux du butin
Ik zoek djoen
Je cherche du fric
Weinig tijd voor die bitches
Pas beaucoup de temps pour ces chiennes
Moet veel doen
J'ai beaucoup à faire
Moet veel doen
J'ai beaucoup à faire
Klik klak boem
Clic clac boum
Ik heb een sneeuw witte Merry
J'ai une Merry blanche comme neige
En ik noem hem Merry Christmas
Et je l'appelle Merry Christmas
Lampen kijken zeer streng
Les lampadaires regardent très sévèrement
Better mind your own business
Mieux vaut s'occuper de ses affaires
180 op de dash
180 sur le compteur
Ik ben bang ik wil gaan slippen
J'ai peur que je vais déraper
Givenchy sterren rond m′n nek
Des étoiles Givenchy autour de mon cou
Gucci strepen op m'n slippers
Des rayures Gucci sur mes tongs
Broertje ik ben op een mission
Frère, je suis en mission
Ben een jongen met een vision
Je suis un garçon avec une vision
Ik wil zitten op een million
Je veux être assis sur un million
Ik ben even aan het vissen
Je suis en train de pêcher
Aan het zoeken naar een klapper
Je cherche un tube
Kan niet huilen om een misser
Je ne peux pas pleurer pour une erreur
Ik heb bitches in de kitchen
J'ai des chiennes dans la cuisine
Die nieuwe jongen ja dat is hem
Ce nouveau garçon, oui, c'est lui
Ey, ik ben geen racist
Hé, je ne suis pas raciste
Met een light skin heb ik wit en zwart
Avec une peau claire, j'ai du blanc et du noir
En wat tussenin
Et ce qui est entre les deux
En ik wil die bel vergelijken dan
Et je veux comparer cette cloche alors
Ik heb alles wat je wilt net Noah′s Ark
J'ai tout ce que tu veux comme l'arche de Noé
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik ben geen drugs dealer maar soms wil ik bijverdienen
Je ne suis pas un dealer de drogue, mais parfois, j'ai envie de me faire un peu d'argent
Er is veel money dus ik moet me erin verdiepen
Il y a beaucoup d'argent, alors je dois m'y plonger
Ik moet m'n money hoog houden net als tienen
Je dois garder mon argent élevé comme les dix
Je hangt vaak op straat maar je hangt te vaak met mietjes
Tu traînes souvent dans la rue, mais tu traînes trop souvent avec des filles
M'n saldo is gezakt dus ik moet weer gaan verdienen
Mon solde a baissé, alors je dois recommencer à gagner de l'argent
Dus ben ik minder thuis en op de streets ben ik actiever
Donc, je suis moins à la maison et dans les rues, je suis plus actif
M′n moeder zei me vaak, zoon je hebt verkeerde vrienden
Ma mère me disait souvent, fils, tu as de mauvais amis
Doordat ik haar laat vliegen naar Turkije met wat vrienden
Parce que je lui fais faire un voyage en Turquie avec quelques amis
Wil niet tegen d′r liegen maar vertel wat heb je liever
Je ne veux pas lui mentir, mais dis-moi ce que tu préfères
M'n ma hoeft niet te weten dat haar zoontje hangt met dealers
Ma mère n'a pas besoin de savoir que son fils traîne avec des dealers
Vroeger spraken we grammen maar nu spreken we in liters
Avant, on parlait en grammes, maintenant, on parle en litres
Heb money voor een Polo maar toch zie je me nog fietsen
J'ai de l'argent pour une Polo, mais pourtant, tu me vois encore faire du vélo
In de ruimte net Apollo, haze die hit je net als creep
Dans l'espace comme Apollo, le haze qui te frappe comme un creep
Ik heb ook nog X als je wilt fix ik wat speed
J'ai aussi du X, si tu veux, je te fixe un peu de speed
Mix alles een beetje jij bent hoog net een satelliet
Mélange tout un peu, tu es haut comme un satellite
Heb je geen money bij je wip ik je en dan staan we kiet
Si tu n'as pas d'argent sur toi, je te suce et on est à fond
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Ik kan komen aan wat je wilt
Je peux te fournir tout ce que tu veux
Groen wit bruin
Vert blanc marron
Groen wit bruin
Vert blanc marron






Attention! Feel free to leave feedback.