Jozyanne - Armadura de Poder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jozyanne - Armadura de Poder




Armadura de Poder
Armure de Puissance
Não vou calar minha voz
Je ne vais pas me taire
Pedras por mim não irão clamar
Les pierres ne pleureront pas pour moi
Vou enfrentar a minha dor
Je vais affronter ma douleur
Em frente à ela de ficar
Je resterai debout face à elle
coloquei minha mão no arado
J'ai déjà mis la main à la charrue
E para trás não posso olhar
Et je ne peux pas regarder en arrière
Vou cumprir o Ide do meu mestre
Je vais accomplir le "Va" de mon maître
Que Ele vai me ajudar
Il va m'aider
Vou em frente eu vou avançar
J'avance, je vais de l'avant
Eu sei que estou nas mãos de Deus
Je sais que je suis entre les mains de Dieu
E Ele me revestirá com armadura de poder
Et Il m'habillera d'une armure de puissance
A minha frente Ele irá pra cortar todos os laços
Il ira devant moi pour couper tous les liens
E o meu caminho a planar
Et aplanir mon chemin
Comigo está Seu forte braço
Son bras fort est avec moi
Não vou calar minha voz
Je ne vais pas me taire
Pedras por mim não irão clamar
Les pierres ne pleureront pas pour moi
Vou enfrentar a minha dor
Je vais affronter ma douleur
Em frente à ela de ficar
Je resterai debout face à elle
coloquei minha mão no arado
J'ai déjà mis la main à la charrue
E para trás não posso olhar
Et je ne peux pas regarder en arrière
Vou cumprir o Ide do meu mestre
Je vais accomplir le "Va" de mon maître
Que Ele vai me ajudar
Il va m'aider
Vou em frente eu vou avançar
J'avance, je vais de l'avant
Eu sei que estou nas mãos de Deus
Je sais que je suis entre les mains de Dieu
E Ele me revestirá com armadura de poder
Et Il m'habillera d'une armure de puissance
A minha frente Ele irá pra cortar todos os laços
Il ira devant moi pour couper tous les liens
E o meu caminho a planar
Et aplanir mon chemin
Comigo está o Seu forte braço
Son bras fort est avec moi
Se cansado eu me sentir no caminho
Si je me sens fatiguée sur le chemin
Em Seus braços Cristo me carregará
Christ me portera dans Ses bras
Renovará o meu corpo cansado
Il renouvellera mon corps fatigué
Novas forças terei
J'aurai de nouvelles forces
Mais forte estarei
Je serai plus forte
Vou em frente eu vou avançar
J'avance, je vais de l'avant
Eu sei que estou nas mãos de Deus
Je sais que je suis entre les mains de Dieu
E Ele me revestirá com armadura de poder
Et Il m'habillera d'une armure de puissance
A minha frente Ele irá pra cortar todos os laços
Il ira devant moi pour couper tous les liens
E o meu caminho a planar
Et aplanir mon chemin
Comigo está Seu forte braço
Son bras fort est avec moi
Comigo está Seu forte braço
Son bras fort est avec moi
Comigo está Seu forte braço
Son bras fort est avec moi
Comigo está Seu forte braço
Son bras fort est avec moi





Writer(s): Roberta Di Angellis


Attention! Feel free to leave feedback.