Lyrics and translation Jozyanne - Breve Vem

Breve Vem

Tudo nos mostra que bem perto está a Sua vinda
Não vai demorar
Os sinais anunciam que o fim se aproxima
Jesus breve virá
Cercado de explendor sobre as nuvens do céu
Ele vem nos buscar
Todos vestidos de branco, iremos subir ao encontro do Pai

Breve vem e com Ele vou subir cantando o hino da vitória
Breve vem, toda luta terá fim
Pois com ele reinaremos em glória eternamente felizes

Ali não terá dores ou tribulações veveremos Sua paz
Não haverá tristezas, nem perseguições, nesse novo lar
Ao lado de Jesus iremos cear na mesa do Cordeiro
E o galardão sera dado por Cristo a todos os que vencerem

Bientôt viens

Tout nous montre que Sa venue est très proche
Elle n'est pas loin
Les signes annoncent que la fin approche
Jésus viendra bientôt
Entouré de splendeur sur les nuages du ciel
Il vient nous chercher
Tous vêtus de blanc, nous monterons à la rencontre du Père

Bientôt viens et avec Toi je monterai en chantant l'hymne de la victoire
Bientôt viens, tout combat prendra fin
Car avec Lui nous régnerons dans la gloire éternelle, heureux à jamais

Là, il n'y aura ni douleur ni tribulations, nous vivrons Sa paix
Il n'y aura ni tristesse ni persécutions dans cette nouvelle demeure
Aux côtés de Jésus, nous souperons à la table de l'Agneau
Et la récompense sera donnée par le Christ à tous ceux qui ont vaincu