Chuva de Deus (Versão Acústica) - Jozyanne translation in German

Chuva de Deus (Versão Acústica)

É hora de olhar pro alto e ver o teu socorro
As aflições tem te deixado um tanto ansioso
Palavras de afrontas cercam os teus ouvidos
É hora de se levantar pois Deus está contigo
Mesmo que o ribeiro seque e nem uma nuvem você veja
Deus estará contigo até que a chuva desça

Chuva da provisão, chuva para o crescimento
Chuva pra regar a terra que esteve seca naquele momento
Chuva pra voltar a vida e trazer a esperança
Seja renovado agora, tome posse agora
Vem chuva de Deus

Eu sinto um vento, já vejo a nuvem
Já ouço o barulho do avivamento
Contemple agora, chegou tua hora
Receba

Receba
(Receba) O Espírito Santo está aqui
(Receba) Receba agora o seu tocar
(Receba) o avivamento já chegou
Receba, receba, receba

(Receba) O Espírito Santo está aqui
(Receba) Receba agora o seu tocar
(Receba) o avivamento já chegou
Receba

Chuva da provisão, chuva para o crescimento
Chuva pra regar a terra que esteve seca naquele momento
Chuva pra voltar a vida e trazer a esperança
Seja renovado agora, tome posse agora
Vem chuva de Deus

Receba, receba, receba, receba

Regen Gottes (Akustikversion)

Es ist Zeit, nach oben zu schauen und deine Hilfe zu sehen
Bedrängnisse haben dich recht angstvoll gemacht
Worte des Hohns umgeben deine Ohren
Es ist Zeit aufzustehen, denn Gott ist mit dir
Selbst wenn der Bach vertrocknet und du keine Wolke siehst
Wird Gott bei dir sein, bis der Regen fällt

Regen der Versorgung, Regen für das Wachsen
Regen um das Land zu tränken, das damals dürr war
Regen um das Leben zurückzubringen und Hoffnung zu schenken
Lass dich jetzt erneuern, nimm jetzt in Besitz
Komm, Regen Gottes

Ich spüre einen Wind, ich sehe schon die Wolke
Ich höre schon den Lärm der Erweckung
Bewundere jetzt, deine Stunde ist gekommen
Empfange

Empfange
(Empfange) Der Heilige Geist ist hier
(Empfange) Empfange jetzt seine Berührung
(Empfange) die Erweckung ist schon gekommen
Empfange, empfange, empfange

(Empfange) Der Heilige Geist ist hier
(Empfange) Empfange jetzt seine Berührung
(Empfange) die Erweckung ist schon gekommen
Empfange

Regen der Versorgung, Regen für das Wachsen
Regen um das Land zu tränken, das damals dürr war
Regen um das Leben zurückzubringen und Hoffnung zu schenken
Lass dich jetzt erneuern, nimm jetzt in Besitz
Komm, Regen Gottes

Empfange, empfange, empfange, empfange