Lyrics and translation Jozyanne - Eu Não Sei Dizer Adeus

Eu Não Sei Dizer Adeus

Ter que dizer adeus a quem amo dói demais
Ter que entender que o tempo não para é Deus quem quer assim
Ter que sofrer com saudade de quem nunca vai voltar
Ter a tisteza de ver a distância, me separar de alguém
Ter que deixar as montanhas, a casa que sempre amei
Não mais sentir o perfume das flores que cultivei
Dizer que a vida tem que seguir, o coracao dói, mas vou ter que partir
Mas tenho uma casa, tenho uma casa, uma linda casa no céu... No céu

Sou feliz porque tenho uma casa no céu
Foi Jesus quem comprou com seu sangue na cruz
Se nessa vida eu sofrer, todos os meus bens ou amigos eu perder sou feliz, pois tenho uma casa no céu

Sou feliz porque tenho uma casa no céu
Foi Jesus quem comprou com seu sangue na cruz
Se nessa vida eu sofrer, todos os meus bens ou amigos eu perder sou feliz, pois tenho uma casa no céu

Eu tenho uma casa no céu

Tenho alegria de ver que os meus sonhos estão em Deus... Esrao em Deus
Toda minha vida presente e futuro estão na tuas mãos
Minha família, amigos, projetos dependem do Senhor
Eu tenho uma casa. uma linda casa... no céu
Sou feliz porque tenho uma casa no céu
Foi meu pai quem comprou com seu sangue na cruz
Se nessa vida eu sofrer, todos os meus bens ou amigos eu perder sou feliz, pois tenho uma casa no céu

Sou feliz porque tenho uma casa no céu
Foi Jesus quem comprou com seu sangue na cruz
Se nessa vida eu sofrer, todos os meus bens ou amigos eu perder sou feliz, pois tenho uma casa no céu

Uma casa... uma casa Deus quem me deu

Je ne sais pas dire au revoir

Dire au revoir à ceux que j'aime me fait trop mal
Comprendre que le temps ne s'arrête pas, c'est Dieu qui le veut ainsi
Souffrir du manque de ceux qui ne reviendront jamais
Avoir la tristesse de voir la distance me séparer de quelqu'un
Devoir quitter les montagnes, la maison que j'ai toujours aimée
Ne plus sentir le parfum des fleurs que j'ai cultivées
Dire que la vie doit continuer, mon cœur fait mal, mais je dois partir
Mais j'ai une maison, j'ai une maison, une belle maison au ciel... Au ciel

Je suis heureuse parce que j'ai une maison au ciel
C'est Jésus qui l'a achetée avec son sang sur la croix
Si dans cette vie je souffre, si je perds tous mes biens ou mes amis, je suis heureuse, car j'ai une maison au ciel

Je suis heureuse parce que j'ai une maison au ciel
C'est Jésus qui l'a achetée avec son sang sur la croix
Si dans cette vie je souffre, si je perds tous mes biens ou mes amis, je suis heureuse, car j'ai une maison au ciel

J'ai une maison au ciel

Je suis ravie de voir que mes rêves sont en Dieu... Ils sont en Dieu
Toute ma vie, présente et future, est entre tes mains
Ma famille, mes amis, mes projets dépendent du Seigneur
J'ai une maison, une belle maison... au ciel
Je suis heureuse parce que j'ai une maison au ciel
C'est mon père qui l'a achetée avec son sang sur la croix
Si dans cette vie je souffre, si je perds tous mes biens ou mes amis, je suis heureuse, car j'ai une maison au ciel

Je suis heureuse parce que j'ai une maison au ciel
C'est Jésus qui l'a achetée avec son sang sur la croix
Si dans cette vie je souffre, si je perds tous mes biens ou mes amis, je suis heureuse, car j'ai une maison au ciel

Une maison... une maison que Dieu m'a donnée