Lyrics and translation Jozyanne - Eu Passei No Vale

Eu Passei No Vale

Passei por muitas provações
Quase não suportei, se levantaram contra mim
Me agrediram com palavras
Feriram meu coração
Fiquei angustiado, mas mesmo assim
Eu não deixei de clamar a Deus
Ele viu o meu sofrer, é o dono do
Meu coração, tudo que aqui perdi
O Senhor me devolveu
Ele é o meu juiz e julgou-me com justiça
Deu-me um novo tempo deu-me uma nova vida

Eu passei no vale, muito aqui sofri
Me senti sem forças, mas eu prossegui
Me tiraram tudo para me parar
Lágrimas nos olhos já não tinha mais
Mas ao Deus do céu tudo entreguei
Nele as minhas forças eu recuperei
Hoje tenho tudo, tenho até em dobro
Porque o Deus que eu sirvo
Tem todo o poder

Ouça agora, meu irmão
Que está passando o que eu passei
Não te desesperes não
Deus conhece o teu viver
Conhece o teu andar e vê tua humilhação
Eu sei que nessa hora, vê tua aflição
Ele cuida de você e jamais te deixa só
Podem se levantar dez mil contra você
Nada pode lhe atingir, porque Deus está contigo
Vencidos pela fé estão teus inimigos

J'ai Traversé La Vallée

J'ai traversé de nombreuses épreuves
J'ai failli ne pas tenir, ils se sont levés contre moi
Ils m'ont agressé avec des mots
Ils ont blessé mon cœur
J'ai été angoissé, mais quand même
Je n'ai pas cessé de crier à Dieu
Il a vu ma souffrance, il est le maître du
Mon cœur, tout ce que j'ai perdu ici
Le Seigneur me l'a rendu
Il est mon juge et il m'a jugé avec justice
Il m'a donné un nouveau temps, il m'a donné une nouvelle vie

J'ai traversé la vallée, j'ai beaucoup souffert ici
Je me suis senti sans forces, mais j'ai continué
Ils m'ont tout enlevé pour m'arrêter
Les larmes aux yeux, je n'en avais plus
Mais au Dieu du ciel, j'ai tout remis
En lui, j'ai retrouvé mes forces
Aujourd'hui, j'ai tout, j'ai même le double
Parce que le Dieu que je sers
A tout le pouvoir

Écoute maintenant, mon frère
Qui traverse ce que j'ai traversé
Ne te désespère pas
Dieu connaît ton vivre
Il connaît ton chemin et il voit ton humiliation
Je sais qu'en ce moment, il voit ta détresse
Il prend soin de toi et ne te laisse jamais seul
Dix mille peuvent se lever contre toi
Rien ne peut te toucher, parce que Dieu est avec toi
Vaincus par la foi sont tes ennemis