Jozyanne - Meu Refúgio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jozyanne - Meu Refúgio




Meu Refúgio
Mon Refuge
Deus, meu refúgio,
Mon Dieu, mon refuge,
Minha Fortaleza
Ma forteresse
É bem presente na hora da angústia
Est bien présent au moment de l'angoisse
Pois eu não temerei o furor do vendaval
Car je ne craindrai pas la fureur de la tempête
Deus está no barco e afasta o mal
Dieu est dans le bateau et éloigne le mal
Existe um rio que alegra
Il existe une rivière qui réjouit
A cidade de Deus
La ville de Dieu
O santuário,
Le sanctuaire,
Morada do Altíssimo
Demeure du Très-Haut
Deus tem o controle,
Dieu a le contrôle,
Portanto, não me abalarei
Par conséquent, je ne serai pas troublé
Me ajudará quando a aurora romper
Il m'aidera quand l'aube se lèvera
Deus é o meu Refúgio,
Dieu est mon Refuge,
A Minha Fortaleza
Ma Forteresse
O socorro presente na hora da tribulação
Le secours présent au moment de la tribulation
E os que n'Ele esperam
Et ceux qui espèrent en Lui
Renovam suas forças
Renouvelent leurs forces
Subirão como águias aos céus
Ils monteront comme des aigles dans le ciel
Deus é o meu refúgio fiel
Dieu est mon refuge fidèle
Nada temerei,
Je ne craindrai rien,
Nada temerei,
Je ne craindrai rien,
Nada temerei...
Je ne craindrai rien...





Writer(s): Roberta Di Angelis


Attention! Feel free to leave feedback.