Jozyanne - Questão de Fé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jozyanne - Questão de Fé




Questão de Fé
Question de Foi
Se no deserto caminhou, mas conseguiu sobreviver
Si tu as marché dans le désert, mais tu as réussi à survivre
Promessas que um dia ouviu e não viu acontecer
Des promesses que tu as entendues un jour et que tu n'as pas vues se réaliser
Manancial no deserto Deus lhe prometeu
Dieu t'a promis une source dans le désert
Vitória no deserto Deus não se esqueceu de você
Dieu ne t'a pas oublié, la victoire est dans le désert
Vai acontecer é crer
Cela va arriver, il suffit de croire
Vai acontecer
Cela va arriver
A benção foi liberada pra você
La bénédiction a déjà été libérée pour toi
Não abra a mão não pense em retroceder
Ne lâche pas prise, ne pense pas à faire marche arrière
Caminhe um pouco mais se chegou aqui
Marche un peu plus si tu es déjà arrivé ici
Pra que parar pensar em desistir?
Pourquoi s'arrêter, penser à abandonner ?
Deus cumprirá todas as promessas em sua vida
Dieu accomplira toutes ses promesses dans ta vie
É um novo tempo em sua vida
C'est un nouveau temps dans ta vie
Você agora vai viver
Tu vas maintenant vivre
Os sonhos que Deus tem pra você
Les rêves que Dieu a pour toi
O que era impossível agora não é
Ce qui était impossible n'est plus
É uma questão de
C'est juste une question de foi
Você agora vai viver
Tu vas maintenant vivre
Os sonhos que Deus tem pra você
Les rêves que Dieu a pour toi
O que era impossível agora não é
Ce qui était impossible n'est plus
É uma questão de
C'est juste une question de foi
É uma questão de
C'est juste une question de foi
No deserto brotará vida
La vie jaillira dans le désert
Sonhos, um manancial fluirá se você crer
Des rêves, une source coulera si tu crois
Um novo tempo, um novo dia está nascendo pra você
Un nouveau temps, un nouveau jour se lève pour toi
Abra seus olhos, receba tudo, tudo que Deus tem pra você
Ouvre tes yeux, reçois tout, tout ce que Dieu a pour toi
Abra seus olhos, receba tudo, tudo que Deus tem pra você
Ouvre tes yeux, reçois tout, tout ce que Dieu a pour toi
Pense na chuva que cai, se era pouco agora é mais
Pense à la pluie qui tombe, si elle était faible, maintenant elle est plus forte
A abundância chegou, adore mais, adore ao Senhor
L'abondance est arrivée, adore plus, adore le Seigneur
Pense na chuva que cai, se era pouco agora é mais
Pense à la pluie qui tombe, si elle était faible, maintenant elle est plus forte
A abundância chegou, adore mais, adore ao Senhor
L'abondance est arrivée, adore plus, adore le Seigneur
Adore mais, adore ao Senhor
Adore plus, adore le Seigneur
Adore, adore, adore
Adore, adore, adore
Adore, adore, adore
Adore, adore, adore
Você agora vai viver
Tu vas maintenant vivre
Os sonhos que Deus tem pra você
Les rêves que Dieu a pour toi
O que era impossível agora não é
Ce qui était impossible n'est plus
É uma questão de
C'est juste une question de foi
Você agora vai viver
Tu vas maintenant vivre
Os sonhos que Deus tem pra você
Les rêves que Dieu a pour toi
O que era impossível agora não é
Ce qui était impossible n'est plus
É uma questão de
C'est juste une question de foi
É uma questão de
C'est juste une question de foi
Pense na chuva que cai, se era pouco agora é mais
Pense à la pluie qui tombe, si elle était faible, maintenant elle est plus forte
A abundância chegou, adore mais, adore ao Senhor
L'abondance est arrivée, adore plus, adore le Seigneur
Pense na chuva que cai, se era pouco agora é mais
Pense à la pluie qui tombe, si elle était faible, maintenant elle est plus forte
A abundância chegou, adore mais, adore ao Senhor
L'abondance est arrivée, adore plus, adore le Seigneur
Adore mais, adore ao Senhor
Adore plus, adore le Seigneur
É uma questão de
C'est juste une question de foi





Writer(s): Gislaine Alpohim, Mylena Alpohim


Attention! Feel free to leave feedback.