Jozyanne - Esperança - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jozyanne - Esperança




Esperança
Esperança
Pai, aumenta a minha
Mon chéri, augmente ma foi
Não quero ser como uma onda do mar
Je ne veux pas être comme une vague de la mer
Levada e conduzida por um vento
Emportée et conduite par un vent
Me ajude a contemplar o que não vejo
Aide-moi à contempler ce que je ne vois pas
Eu sei que em ti me fortaleço
Je sais que c'est seulement en toi que je me fortifie
Segura a minha mão
Prends ma main
Segura a minha mão
Prends ma main
Me ajude a prosseguir
Aide-moi à poursuivre
Eu sei que aqui não estou sozinho
Je sais que je ne suis pas seule ici
Me ajude a prosseguir no meu caminho
Aide-moi à poursuivre sur mon chemin
Me ajude a prosseguir
Aide-moi à poursuivre
Eu sei que aqui não estou sozinho
Je sais que je ne suis pas seule ici
Me ajude a prosseguir no meu caminho
Aide-moi à poursuivre sur mon chemin
Eu vou alcançar Tua promessa em minha vida
J'atteindrai ta promesse dans ma vie
Vou compartilhar o que fizestes por mim
Je partagerai ce que tu as fait pour moi
Não posso parar sem chegar ao meu alvo
Je ne peux pas m'arrêter sans atteindre mon objectif
Vou continuar te servindo até o fim
Je continuerai à te servir jusqu'à la fin
Eu vou alcançar Tua promessa em minha vida
J'atteindrai ta promesse dans ma vie
Vou compartilhar o que fizestes por mim
Je partagerai ce que tu as fait pour moi
Não posso parar sem chegar ao meu alvo
Je ne peux pas m'arrêter sans atteindre mon objectif
Vou continuar te servindo até o fim
Je continuerai à te servir jusqu'à la fin
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
A minha eu renovo em Ti
Je renouvelle ma foi en toi
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
Senhor da minha vida
Seigneur de ma vie
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
A minha eu renovo em Ti
Je renouvelle ma foi en toi
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
Senhor da minha vida
Seigneur de ma vie
Pai, aumenta a minha
Mon chéri, augmente ma foi
Não quero ser como uma onda do mar
Je ne veux pas être comme une vague de la mer
Levada e conduzida por um vento
Emportée et conduite par un vent
Me ajude a contemplar o que não vejo
Aide-moi à contempler ce que je ne vois pas
Eu sei que em ti me fortaleço
Je sais que c'est seulement en toi que je me fortifie
Segura a minha mão
Prends ma main
Segura a minha mão
Prends ma main
Me ajude a prosseguir
Aide-moi à poursuivre
Eu sei que aqui não estou sozinho
Je sais que je ne suis pas seule ici
Me ajude a prosseguir no meu caminho
Aide-moi à poursuivre sur mon chemin
Me ajude a prosseguir
Aide-moi à poursuivre
Eu sei que aqui não estou sozinho
Je sais que je ne suis pas seule ici
Me ajude a prosseguir no meu caminho
Aide-moi à poursuivre sur mon chemin
Eu vou alcançar Tua promessa em minha vida
J'atteindrai ta promesse dans ma vie
Vou compartilhar o que fizestes por mim
Je partagerai ce que tu as fait pour moi
Não posso parar sem chegar ao meu alvo
Je ne peux pas m'arrêter sans atteindre mon objectif
Vou continuar te servindo até o fim
Je continuerai à te servir jusqu'à la fin
Eu vou alcançar Tua promessa em minha vida
J'atteindrai ta promesse dans ma vie
Vou compartilhar o que fizestes por mim
Je partagerai ce que tu as fait pour moi
Não posso parar sem chegar ao meu alvo
Je ne peux pas m'arrêter sans atteindre mon objectif
Vou continuar te servindo até o fim
Je continuerai à te servir jusqu'à la fin
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
A minha eu renovo em Ti
Je renouvelle ma foi en toi
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
Senhor da minha vida
Seigneur de ma vie
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
A minha eu renovo em Ti
Je renouvelle ma foi en toi
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
Senhor da minha vida
Seigneur de ma vie
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
A minha eu renovo em Ti
Je renouvelle ma foi en toi
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
Senhor da minha vida
Seigneur de ma vie
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
A minha eu renovo em Ti
Je renouvelle ma foi en toi
Minha esperança está em Ti
Mon espoir est en toi
Senhor da minha vida
Seigneur de ma vie





Writer(s): Francelino Rego Nonato, Fernando Augusto Baster Dos Santos, Jorge Belandi


Attention! Feel free to leave feedback.