Jozzy - Pleasantville - translation of the lyrics into German

Pleasantville - Jozzytranslation in German




Pleasantville
Pleasantville
One night, one night, fuck me up
Eine Nacht, eine Nacht, mach mich verrückt
I see colors
Ich sehe Farben
Winter, spring, and summer, fall
Winter, Frühling und Sommer, Herbst
Perfect colors (Ooh-ooh)
Perfekte Farben (Ooh-ooh)
I see colors, perfect colors
Ich sehe Farben, perfekte Farben
I see colors, perfect colors
Ich sehe Farben, perfekte Farben
My girl is a ten, we livin' in sin
Mein Mädchen ist 'ne Zehn, wir leben in Sünde
It's so untraditional
Es ist so untraditionell
We started a trend like it's a new dance
Wir haben 'nen Trend gestartet, wie ein neuer Tanz
But this shit ain't seasonal
Aber dieser Scheiß ist nicht saisonal
I said what I said
Ich hab gesagt, was ich gesagt hab
She better than all of them girls, unoriginal
Sie ist besser als all die unoriginellen Mädchen
If bodies could kill
Wenn Körper töten könnten
Then get her a cell, 'cause that girl a criminal
Dann besorgt ihr 'ne Zelle, denn das Mädchen ist 'ne Kriminelle
A habit, it's just one I can't quit
'Ne Gewohnheit, eine, von der ich nicht lassen kann
Bad bitch, stay on point, she can't miss
Krasse Braut, immer am Punkt, sie verfehlt nie
Upgrade the Benz, the sooner it is
Den Benz aufwerten, je früher, desto besser
We do what we can for this
Wir tun, was wir können, dafür
If she ever leave, that's trouble on me
Wenn sie jemals geht, hab' ich Ärger
But I ain't no pessimist (Uh,uh)
Aber ich bin keine Pessimistin (Uh, uh)
There ain't no wishin'
Da ist kein Wünschen
Just be prayin'
Nur beten
Lucky me, no, no lucky
Glück gehabt, nein, kein Glück
I'm just blessed, think about it, I've been chosen, yeah
Ich bin einfach gesegnet, denk mal drüber nach, ich wurde auserwählt, yeah
My girl is a ten, we livin' in sin
Mein Mädchen ist 'ne Zehn, wir leben in Sünde
It's so untraditional
Es ist so untraditionell
We started a trend like it's a new dance
Wir haben 'nen Trend gestartet, wie ein neuer Tanz
But this shit ain't seasonal
Aber dieser Scheiß ist nicht saisonal
I said what I said
Ich hab gesagt, was ich gesagt hab
She better than all of them girls, unoriginal
Sie ist besser als all die unoriginellen Mädchen
If bodies could kill
Wenn Körper töten könnten
Then get her a cell, 'cause that girl a criminal, oh
Dann besorgt ihr 'ne Zelle, denn das Mädchen ist 'ne Kriminelle, oh
I see colors, I see colors
Ich sehe Farben, Ich sehe Farben
Perfect colors, I see colors
Perfekte Farben, Ich sehe Farben
One night, one night, fuck me up
Eine Nacht, eine Nacht, mach mich verrückt
I see colors
Ich sehe Farben
Winter, spring, and summer, fall
Winter, Frühling und Sommer, Herbst
Perfect colors
Perfekte Farben
I see colors, perfect colors
Ich sehe Farben, perfekte Farben
I see colors, perfect colors (Yo, yo)
Ich sehe Farben, perfekte Farben (Yo, yo)
My girl is a ten, we livin' in sin
Mein Mädchen ist 'ne Zehn, wir leben in Sünde
It's so untraditional
Es ist so untraditionell
We started a trend like it's a new dance
Wir haben 'nen Trend gestartet, wie ein neuer Tanz
But this shit ain't seasonal
Aber dieser Scheiß ist nicht saisonal
I said what I said
Ich hab gesagt, was ich gesagt hab
She better than all of them girls, unoriginal
Sie ist besser als all die unoriginellen Mädchen
If bodies could kill
Wenn Körper töten könnten
Then get her a cell, 'cause that girl a criminal
Dann besorgt ihr 'ne Zelle, denn das Mädchen ist 'ne Kriminelle





Writer(s): Jocelyn Donald, Keyel Walker


Attention! Feel free to leave feedback.